REPORT - переклад на Англійською

• report
• reports

Приклади вживання Report Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація, яка використовується як доказова база звіту чи новинної статті(Information used as evidence or as part of a report or news article);
(usually facts) A piece of information used as evidence or as part of a report or news article.

Рада з фінансової звітності Великобританії(FRC) презентувала традиційний звіт щодо розвитку аудиту(Report on Developments in Audit).
The Financial Reporting Council(FRC) has published a report on developments in audit.

Цього року QS Global 200 Business Schools Report включає 82 школи в Північній Америці, 67 шкіл у Європі, 36 шкіл в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні,
This year, the QS Global 200 Business Schools Report consists of 82 schools in North America,

Ось чому США Новини& World Report і Princeton Review послідовно займають місце серед нас найкращих університетів Середнього Заходу, і саме тому більше
It's why U.S. News& World Report and thePrinceton Review consistently rank us among the Midwest's best universities,

По закінченні навчання учні отримали Сертифікат та Student report зі зворотнім зв'язком про індивідуальний рівень успішності та досягнень за Communication skills,
Upon finishing the course, the students obtained the Certificates and Student reports with feedback about their achievements and individual and academic results in Communication skills,

Це попередження міститься в останньому виданні WWF Lіvіng Planet Report 2010(Звіту Всесвітнього фонду природи про Живу планету)- провідному світовому науковому аналізі здоров'я нашої єдиної Планети та впливу на неї людської діяльності.
This warning is contained in the latest edition of the WWF Living Planet Report 2010(the Report of the World Wildlife Fund Living Planet)- the world's leading scientific analysis of the health of our planet and a single influence on it of human activity.

маєте добрі шанси увійти до целестіальної слави”Conference Report, Oct. 1910, с.
your chances are good for celestial glory” Conference Reports, Oct. 1910, pg.

Ось чому США Новини& World Report і Princeton Review послідовно займають місце серед нас найкращих університетів Середнього Заходу, і саме тому більше
It's why U.S. News& World Report and the Princeton Review consistently rank us among the Midwest's best universities,

Цьогорічний Digital News Report фокусується на темах, що мають вирішальне значення для майбутнього журналістики та медіа:
This year's Digital News Report focuses on themes that are of crucial importance for the future of journalism

US News and World Report оцінює інженерний коледж University of Illinois atUrbana-Champaign як шосту кращу програму для аспірантури,
The U. S News and World Report rates the College of Engineering at the University of Illinois at Urbana-Champaign as the sixth best program for Graduate studies, and the College of

тиражується в багатьох місцях, втручання Home Energy Report також був вивчений незалежно один від одного кількома дослідницькими групами(наприклад, Ayres, Raseman, and Shih(2013)).
the Home Energy Report intervention has also been independently studied by multiple research groups(e.g., Ayres, Raseman, and Shih(2013)).

Як Ви оцінюєте прогрес Україні у покращенні своїх показників у Special 301 report, у тому числі шанси на вихід з Priority Watch List, та ймовірність застосування до країни торгівельних санкцій з боку
How do you assess Ukraine's progress in improving its performance in the Special 301 report, including the chances of leaving the Priority Watch List,

провідний автор та співредактор головного Digital News Report.
co-editor of the main Digital News Report.

Темою, що має глобальне значення з кінця 1980-х,"сталий розвиток" називається"розвиток, який відповідає потребам сьогодення без шкоди для здатності майбутніх поколінь задовольняти власні потреби"(Brundtland Report, 1987).
A topic of global importance since the late 1980's,'sustainable development' refers to"development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs"(Brundtland Report, 1987).

провідний автор та співредактор головного Digital News Report.
co-editor of the major Digital News Report.

і міжнародного майстра ділового адміністрування програми був оцінений у верхній 3 протягом 23 років поспіль студііновості& World Report.
its International Master of Business Administration program has been ranked in the top 3 for 23 consecutive years by U.S. News& World Report.

ЗавдякиU-Report, завдяки технології текстових повідомлень та оптимізації зображень,
Thanks to U-Report, with its texting technology and image optimization, safety instructions quickly

Якщо мільйонери контролюють понад 50 відсотків багатств країни, то в ній залишається дуже мало місця для якого-небудь значимого прошарку середнього класу",- констатують автори доповіді World Wealth Report.
If millionaires control over 50 per cent of a country's wealth then there is very little space for a meaningful middle class," the report said.

звіт розслідування"(A. Cowgill et al(eds.), The Repatriation from Austria in 1945: the Report of an Inquiry; London, 1990), том 2.
The Repatriations from Austria in 1945: the Report of an Inquiry(2 vols., London, 1990).

забезпечити її процвітання»,- сказав Прем'єр-міністр України Олексій Гончарук в інтерв'ю у спеціальному випуску The Report Company у співпраці з Newsweek.
said Prime Minister of Ukraine Oleksiy Honcharuk in an interview with a Special edition of The Report Company for the Newsweek.