SHADOW - переклад на Англійською

• to shadow

Приклади вживання Shadow Українська мовою та їх переклад на Англійською

Shadow of War не відрізняється від геймплея в порівнянні з Shadow of Mordor, але гра використовує новий двигун Nemesis для того, щоб довести історію до життя.
Shadow of War isn't all that different in terms of gameplay than Shadow of Mordor, but the game uses the new Nemesis engine to bring character stories to life.

Загалом, світ Middle-earth: Shadow of War багатий на розваги, так
In general, the world of Middle-earth: Shadow of War is rich in entertainment,

Shadow Fight 3 не тільки пропонує купу різних персонажів, з якими ви можете грати, але також дозволяє створювати власного винищувача в режимі,
Shadow Fight 3 not only offers a bunch of different characters that you can play with, but also allows you

Дуже точний науковий аналіз був використаний для визначення найкращих цілей для Storm Shadow, аби максимізувати руйнацію запасів хімікатів та мінімізувати будь-який ризик забруднення навколишньої території.
Very careful scientific analysis was applied to determine where best to target the Storm Shadows to maximise the destruction of the stockpiled chemicals and to minimise any risks of contamination to the surrounding area.

Крім римейків і ремастера Shadow of the Colossus, Uncharted, Metal Gear Solid і God of War, Ендрю О'Ніл працював над Turok
In addition to the remakes and remaster Shadow of the Colossus, Uncharted,

Дуже точний науковий аналіз був використаний для визначення найкращих цілей для Storm Shadow, аби максимізувати руйнацію запасів хімікатів та мінімізувати будь-який ризик забруднення навколишньої території.
Very careful scientific analysis was applied to determine where best to target the Storm Shadows to maximize the destruction of the stockpiled chemicals and to minimize any risks of contamination to the surrounding area.

Підтримка ранніх версій спеціальних елементів та Shadow DOM, відомих як"v0",
Support for an early version of Custom Elements and Shadow DOM, known as"v0",

Shadow of War не відрізняється від геймплея в порівнянні з Shadow of Mordor, але гра використовує новий двигун Nemesis для того, щоб довести історію до життя.
The Shadow of War is no different from the gameplay compared to the Shadow of Mordor, but the game uses the new nemesis engine to bring feature stories to life.

Два перших рядки другого куплету змінені місцями(«There's a shadow hanging over me/ І'm not half the man I used to be»).
He transposes two lines in the second verse, namely“there's a shadow hanging over me” and“I'm not half the man I used to be.”.

Дуже точний науковий аналіз був використаний для визначення найкращих цілей для Storm Shadow, аби максимізувати руйнацію запасів хімікатів та мінімізувати будь-який ризик забруднення навколишньої території.
Very careful scientific analysis was applied to determine where best to target the Storm Shadows to maximize the destruction of the stockpiled chemicals and to minimise any risks of contamination to the surrounding area.”.

Що простір за колом не записується у shadow map і невидимий з точки зору світла(закритий передньою частиною кола).
Surface behind the circle and the opposite side of the circle don't affect the shadow map as they are invisible from light source's point of view(closer part of the circle occludes surfaces behind it).

Якщо у гравця є збереження Shadow of Mordor, він може перенести в нову гру окремих персонажів з першої гри- найзаклятішого ворога
If the player has a Shadow of Mordor save he can transfer the individual characters from the first game- the most archenemy

З допомогою позиції точки в просторі світла можна зробити вибірку з shadow map, і дістати найближчу до джерела світла відстань, яка є освітленою в напрямку поточного фрагмента.
With the help of screen space position(relative to the light source) of the fragment, it's possible to sample the shadow map and to get the distance to the closest object on the direction from the light source to the current fragment.

Дуже точний науковий аналіз був використаний для визначення найкращих цілей для Storm Shadow, аби максимізувати руйнацію запасів хімікатів та мінімізувати будь-який ризик забруднення навколишньої території.
It has been emphasized that“very careful scientific analysis was applied to determine where best to target the Storm Shadows to maximize the destruction of the stockpiled chemicals and to minimize any risks of contamination to the surrounding area.

Samurai Jack: The Shadow of Aku- Летсплеї, прохождення, огляди, ігролад- Let's Play Hub- игрові відео українською,
Samurai Jack: The Shadow of Aku- Let's plays, playthroughs, reviews,

Дуже точний науковий аналіз був використаний для визначення найкращих цілей для Storm Shadow, аби максимізувати руйнацію запасів хімікатів та мінімізувати будь-який ризик забруднення навколишньої території.
Very careful scientific analysis was applied to determine where best to target the Storm Shadows to maximise[sic] the destruction of the stockpiled chemicals and to minimise[sic] any risks of contamination to the surrounding area.

адміністратором Shadow будуть вжиті всі необхідні заходи( аж до судового розгляду)
the administrator Shadow will take all necessary measures( up to the trial)

Chasm: The Rift(також відома як Chasm: The Shadow Zone)- шутер від першої особи відеогра, розроблена Action Forms і видана 1997 року GT Interactive Software, WizardWorks і Megamedia Corp. Action Forms пізніше розробила серію Carnivores.
Chasm: The Rift(also known as Chasm: The Shadow Zone) is a first-person shooter computer game developed by Action Forms and published in 1997 by GT Interactive Software, WizardWorks, and Megamedia Corp. Action Forms would later develop the Carnivores series.

Одна з нових ігор, створених Ім'я Інвертувати сортування Shadow Kings Темних віків називають це соціальна багато користувачів гра, в якій у вас є, щоб принести мир в царство царя та що[…].
One of the new games created by Goodgame Shadow Kings Dark Ages called this is a social multiplayer game in which you have to bring peace in the realm of the king and that[…].

Хоч Middle-earth: Shadow of War і може здатися досить простим екшеном у відкритому світі,
Although Middle-earth: Shadow of War and may seem like a fairly simple action in the open world,