SPIRIT - переклад на Англійською

• spirit
• of spirit

Приклади вживання Spirit Українська мовою та їх переклад на Англійською

розробкою машини займається компанія Northrop Grumman, яка створила в кінці минулого століття літак B-2 Spirit.
the company Northrop Grumman, which created the B-2 Spirit aircraft at the end of the last century.

In conjunction with Гарне життя, Trip is currently on a promotional nationwide tour and will be a featured художник в різних 2012 фестивалі, включаючи Spirit West Coast, Atlanta Fest і Rock The Lakes, серед інших.
In conjunction with The Good Life, Trip is currently on a promotional nationwide tour and will be a featured artist at various 2012 festivals including Spirit West Coast, Atlanta Fest and Rock The Lakes, among others.

як"Concours Mondial de Bruxelles" і"International Wine and Spirit Competition".
the International Wine and Spirit Competition.

НАСА оголосило 26 січня 2010, що Spirit буде переорієнтований в стаціонарну наукову платформу.
NASA announced on January 26, 2010 that Spirit was being retasked as a stationary science platform.

включаючи такі престижні змагання, як Concours Mondial de Bruxelles та International Wine and Spirit Competition.
the International Wine and Spirit Competition.

проведеної експертами в рамках конкурсу Vodka Masters, який щорічно проводиться в Лондоні, Bulbash №1 Malt Spirit отримав Master Medal в престижній категорії Super Premium.
Bulbash No. 1 Malt Spirit received the Master Medal in prestigious Super Premium category.

Відзначаючи як традиції, так і інновації, програма The Spirit of Ecstasy Challenge дає творчим віртуозам завдання переосмислити скульптурну фігурку, яка прикрашає капот автомобілів компанії Rolls-Royce Motor Cars.
A celebration of both tradition and innovation, The Spirit of Ecstasy Challenge asks creative virtuosi to re-imagine the sculptural figurine that graces the bonnet of Rolls-Royce motor cars.

круїзами по безтурботному і мальовничого озера Ері, а також навколо гавані на борту Spirit of Buffalo, 73-футової шхуни, традиційного парусного судна 19-го століття.
scenic cruises on Lake Erie and around the harbor aboard the Spirit of Buffalo, an unmissable 73-foot schooner that affords them the opportunity to experience a trip aboard a traditional 19th-century sailing vessel.

який здобув винагороди на декількох кінофестивалях, включаючи Spirit of Slamdance Award у 1999 на Slamdance Festival.
including the Spirit of Slamdance Award at the 1999 Slamdance Festival.

метеорити"молоді"- їм лише 180-1400 мільйонів років, а породи в кратері Гусєва, які вивчив Spirit, сформувалися 3, 7 мільярда років тому.
breeds in Gusev's crater which were studied by Spirit, were created 3,7 billion years ago.

Тепер в компанії The Chimney Pot Kiev виробляється оцифровка кіноплівки за допомогою високопродуктивного сканера Thomson Spirit DataCine з повним набором необхідних аксесуарів, який дозволяє в реальному часі сканувати
Now, The Chimney Pot Kiev company, digitized film via Thomson Spirit DataCine highly productive scanner with a complete set of essential accessories,

Премія Категорія Заголовок Результат Нагороди Академії Кращий актор Краще життя Nominated Нагороди ALMA Улюблений кіноактор Nominated Нагороди Independent Spirit Найкращий чоловічий лідер Nominated Нагороди Гільдії кіноакторів Видатне виконання чоловічої ролі у головній ролі Nominated Нагороди Black Reel Кращий актор Nominated Золоті нагороди Дербі Найкращий акторський склад Мерзенна вісімка Nominated Нагороди Голлівудського кіно Найкращий акторський склад Won.
Award Category Title Result Academy Awards Best Actor A Better Life Nominated ALMA Awards Favorite Movie Actor Nominated Independent Spirit Awards Best Male Lead Nominated Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role Nominated Black Reel Awards Best Actor Nominated Gold Derby Awards Best Cast The Hateful Eight Nominated Hollywood Film Awards Best Cast Won.

1926- німецький транспортний Junkers W 34, 1926- Ford Trimotor, 1927- Lockheed Vega, Spirit of St. Louis і пасажирський літак випущений компаніями Douglas
the 1927 Lockheed Vega, the Spirit of St. Louis and the passenger aircraft

вокального мистецтва«The spirit art», де у номінації«Інструментальна творчість» артисти продемонстрували високий рівень виконавської майстерності
vocal art"The spirit art", where in the nomination"Instrumental creativity" the musicians demonstrated a high level of performing skills

Вона приєдналася до«Планетарного товариства» в якості менеджера з освіти та розвитку програм(1997- 2004), де створила й провела освітню програму для Mars Global Surveyor Mission на Марсі, що призвело до залучення студентів до місії Mars Exploration Rover з марсоходами Spirit and Opportunity.
She joined The Planetary Society as Manager of Education and Program Development(1997- 2004), where she conducted educational outreach for the Mars Global Surveyor mission to Mars leading to the involvement of students in the Mars Exploration Rover mission with the Spirit and Opportunity rovers on Mars.

виконання цієї пісні допомогло їй здобути титул Junior Miss в однойменному(Arizona's Junior Miss) конкурсі штату Аризона, а також здобути нагороду Spirit Award у фінальному змаганні America's Junior Miss.
her performance helped her to win the state title of Arizona's Junior Miss and claim the Spirit Award in the America's Junior Miss Finals competition.

Sanmina-SCI Corporation(системи внутрішнього зв'язку), and Spirit AeroSystems(кокпіт і кабіна).[14].
Sanmina-SCI Corporation(Intercommunications System), and Spirit AeroSystems(cockpit and cabin).[14].

ДП«УКРСПИРТ» презентувало горілку“UKRAINIAN SPIRIT” в США.
State-owned enterprise"UKRSPYRT" presented vodka"Ukranian Spirit"n the USA.

Розчинник WHITE SPIRIT.
White spirit figure.

Слідство встановило, що російські власники танкера змінили його назву на NIKA SPIRIT.
The investigation established that Russian owners had renamed the vessel Nika Spirit.