SWARM - переклад на Англійською

• to swarm

Приклади вживання Swarm Українська мовою та їх переклад на Англійською

У травні 2014 року компанія запустила супутній додаток Swarm для Foursquare, який перемістив аспекти соціальних мереж
In May 2014, the company launched Swarm, a companion app to Foursquare, that moved the social networking

Swarm діє як лайфлогінг-інструмент для користувачів, щоб зберегти запис про місця, де вони були, показуючи статистичні дані про місця, які вони відвідали, і можливості пошуку нагадати про тих місць, де вони перевірили б[1]. Swarm також дозволяє користувачам ділитися, де вони були зі своїми друзями,
Swarm acts as a lifelogging tool for users to keep a record of the places they have been, featuring statistics on the places they have been, and a search capability to recall places where they have checked in.[41] Swarm also lets users share where they have been with their friends,

систему віддаленого контролю броньованих автомобілів, SWARM.
a remote control system for armored vehicles, SWARM.

Трал L9 для знешкодження протитанкових мін пускова установка L10 для підриву протипіхотних мін система тралення Giant Viper бойовий модуль Thales Group SWARM.
A towed layer for L9 anti-tank Bar Mine a launcher for L10 Ranger Anti-Personnel Mine a towed Giant Viper mine-clearing system a Thales Group SWARM Remote Weapon System.

Swarm Європейського Космічного Агентства.
Swarm European Space Agency.

ІнструментDocker Swarm дозволяє управляти контейнерами Docker.
Docker Swarm only works with Docker containers.

Ось проблема: Swarm хоче використовувати дуже маленькі супутники.
Here's the problem: Swarm wants to use very small satellites.

Swarm- це найкращий спосіб відстежувати відвідані вами місця.
Swarm is the best way to keep track of the places you go.

Використання compose-файлів для розгортання сервісів в режимі Swarm.
Using compose files to deploy services in Swarm mode.

Гра є рімейком модифікації Alien Swarm для Unreal Tournament 2004.
Alien Swarm is a mod for Unreal Tournament 2004.

Наведене зображення було складене після трьох років накопичення даних за допомогою Swarm.
After three years of collecting data with Swarm, this image is the outcome.

Гра є рімейком модифікації Alien Swarm для Unreal Tournament 2004.
It is a remake of the Alien Swarm mod for Unreal Tournament 2004,….

FCC не був переконаний, але Swarm, мабуть, продовжував запуск у будь-якому випадку.
The FCC wasn't convinced, but Swarm apparently went ahead with the launch anyway.

Swarm- це назва групи з трьох супутників, що обертаються навколо нашої планети.
Swarm is a group of three satellites orbiting our planet.

Swarm- супутникова місія Європейського Космічного Агентства(ЄКА) для вивчення Магнітного поля Землі.
Swarm is a European Space Agency(ESA) mission to study the Earth's magnetic field.

Комплекс Swarm складається з трьох апаратів, які працюють разом для вивчення магнітних полів Землі.
Swarm consists of three satellites that work in unison to measure the magnetic field.

Компанія-виробник Swarm Technologies спочатку планувала дочекатися схвалення уряду на запуск цих космічних апаратів.
Swarm Technologies did initially seek government approval to launch these spacecraft.

DLC Reckoning привнесе із собою чотири нові карти: Overload, Quarantine, Fracture і Swarm.
Reckoning features four new maps, Overload, Quarantine, Fracture, and Swarm.

не бере участь у координації BitTorrent swarm.
coordinate BitTorrent swarm.

Якщо ви використовуєте як Swarm, так і Foursquare, то удвох вони відмінно поєднуються.
If you use both Swarm and Foursquare, they work seamlessly together.