A BEATING HEART - превод на Български

• биещо сърце
• туптящо сърце
• биещото сърце
• побоящо сърце

Примери за използване на A beating heart на Английски и техните преводи на Български

Antarctica and the Southern Ocean are like a beating heart, producing deep
Антарктика и Южния океан са като биещо сърце, стимулиращи образуването на дълбоки

a pagan witchdoctor with a beating heart in his hand and that unlucky numeral 13 changed the way Hollywood makes its movies.
един езически магьосник с биещо сърце в ръката си и този нещастен номер 13 промени начина, по който Холивуд прави своите филми.

But bye and bye, as she stared ahead into the black chasm with a beating heart, she began to dimly see the form of the horse Jim- his head up in the air,
Но постепенно, докато се вглеждаше с туптящо сърце напред в черната пропаст, започна смътно да различава силуета на Джим- главата му беше изправена,

the expanding Universe is just one phase in a never-ending cycle of contraction and expansion, like a beating heart, or like the falling and rising of a bouncing handball.
разширяващата се Вселена е само една фаза в никога не завършващ цикъл на свиване и разширяване, като туптящо сърце, или като падане и изправяне при енергичен хандбал.

this was tricky business so close to a beating heart.).
това беше труден бизнес, толкова близо до побоящо сърце.

the function of a beating heart.
върху функцията на биещото сърце.

the function of a beating heart.
върху функцията на биещото сърце.

There was a beating heart.
Всъщност тупти сърце.

A corpse with a beating heart.
Трупове с биещи сърца.

We need a beating heart.
Трябва ни здраво сърце.

Cutting a beating heart out of.
Да вземе някому биещото сърце.

In for a beating heart quadruple CABG.
Приета е за четворен коронарен байпас"при биещо сърце".

There's a beating heart there after all.
Има един побой сърцето там след всичко.

As long as it has a beating heart.
Стига сърцето му да бие.

Life begins with rhythm, with a beating heart.
Животът започва с ритъма, с биенето на сърцето.“.

The baby has a beating heart at 21 days.
Сърцето на детето започва да бие 21 дни.

Well, it isn't always about looks. Or a beating heart.
Е, не винаги е зареди външността или зареди пулсиращотото сърце.

At least I know you have a beating heart.
Поне вече зная, че имате сърце!

A beating heart contracts and relaxes in a continuous cycle.
Потискащото сърце се свива и релаксира в непрекъснат цикъл.

Within two days, a beating heart has appeared.
До два дни се появява и биещо сърце.