A BELIEF SYSTEM - превод на Български

• система от вярвания
• система от убеждения
• религиозна система
• система за вяра

Примери за използване на A belief system на Английски и техните преводи на Български

Atheism is a belief system or world-view but inherently has to do with a belief system.
Атеизмът е система от вярвания или светоглед, но по своята същност е свързана със система от вярвания.

I mean ANY TIME- you have a belief system with two opposites, you have a dualistic belief system.
действително имам предвид ВСЕКИ път- когато имате система от убеждения, съставени от две противоположности- имате дуалистична система от убеждения.

It's not a belief system, but is rather a way of being with yourself
То не е система от вярвания, а по-скоро е начин да бъдеш със себе си

The ego has replaced God's reality with a belief system created by the mind of anti-christ.
Това е заменило Божествената реалност със система от убеждения, които са създадени от антихриста.

Rather, we need to have a belief system that gives us“a hope for every season.”.
Напротив, трябва да имате система от вярвания, която ви дава"надежда за всеки сезон" от живота.

Science at its best is an open-minded method of inquiry, not a belief system.”.
Науката в най-добрия си вариант е метод за търсене с отворен за възможностите ум, не религиозна система.

You can use a belief system as a foundation for reaching for the mind of Christ- which is the true function of all true belief systems..
Можете да използвате система от убеждения, която да ви послужи като трамплин за постигането на Христовия разум, което е и предназначението на всички истински системи от убеждения..

Followers of Jediism are aiming to build a belief system that goes beyond the Star Wars films.
Основателите на джедаизма се стремят да изградят система от вярвания, отиваща отвъд поредицата"Междузвездни войни".

See, the kids developed a belief system around"success= hard work= deserving great things" and"failure= laziness= deserving shitty things.".
Вижте, децата са развили система от убеждения около понятията„успех= упорит труд= заслужили страхотни неща” и„неуспех= мързел= заслужили боклуци”.

It is not a belief system, requiring its members to avoid other belief systems..
Тя не е система от вярвания, която да изисква от своите членове да избягват други такива системи..

Science ultimately is a belief system that is based on certain evidence,
Науката е система от убеждения, базирани на доказателства, но когато се появят нови доказателства,

Most people have a belief system and anything outside of that must prove itself(on their terms) to be possible.
Повечето хора имат система от вярвания и всичко извън това трябва да бъде възможно да се докаже(по техните думи).

Followers of Jediism have tried to create a belief system that goes beyond the Star Wars films.
Основателите на джедаизма се стремят да изградят система от вярвания, отиваща отвъд поредицата"Междузвездни войни".

Carnism is essentially the opposite of vegetarianism or veganism;“carn” means“flesh” or“of the flesh” and“ism” denotes a belief system.
Карнизмът е точно противоположното на веганизма-‘carn' означава‘плът' или‘от плътта на',‘ism' обозначава система от убеждения.

Therefore, Hinduism rejects a belief system if it does not embrace Indian culture to some extent.
По тази причина индуизмът отхвърля всяка система от вярвания, която не прегръща до някаква степен индийската култура.

It is the opposite of vegetarianism or veganism;“carn” means“flesh” or“of the flesh” and“ism” denotes a belief system.
Карнизмът е точно противоположното на веганизма-‘carn' означава‘плът' или‘от плътта на',‘ism' обозначава система от убеждения.

About the only real issue is whether or not a belief system recognizes the Vedas as sacred.
Общо взето единственият истински въпрос е дали една система от вярвания признава Ведите за свещени.

Carnism is essentially the opposite of veganism;'carn' means'flesh' or'of the flesh' and'ism' denotes a belief system.".
Карнизмът е точно противоположното на веганизма-‘carn' означава‘плът' или‘от плътта на',‘ism' обозначава система от убеждения.

The world we see that seems so insane is the result of a belief system that is not working.”.
Светът, който виждаме, и ни изглежда така луд, е резултат от една система от вярвания, която не работи.

we have created a belief system that allows us to do so.
сме създали система от вярвания, която ни позволява да го направим.