A BIG STORM - превод на Български

• голяма буря
• силна буря

Примери за използване на A big storm на Английски и техните преводи на Български

ROSE: Is that normal for a big storm or…?
Водещ: Това ще е еднократна голяма буря или…?

The news said there's a big storm headed this way.
По новините казаха, че се задава голяма буря.

How do you feel when a big storm is approaching?
Как да разпознаете, че приближава голяма гръмотевична буря.

Let's say there's a big storm below New Zealand.
Да кажем, че има буря под Нова Зеландия.

Sort of the same way trees get pruned in a big storm.
Така е, големите дървета го отнасят в буря.

There was a big storm outside, and more rain was coming.
Отвън бушуваше буря и дъждът се увеличаваше.

There was a big storm here last week, wasn't there?
Имаше буря миналата седмица, нали?

You wouldn't think there was a big storm coming, would you?
Не би си и помислил, че се задава голяма буря, нали?

When it's up and northward it's going to be a big storm.
Ако е на север- бурята ще е голяма.

A big storm will come, it may come between one and three o'clock.
Задава се голяма буря, ще удари между един и три часа.

there was a big storm.
на магистралата, се разрази буря.

Four years ago, a big storm blows an American team off the hill.
Преди 4 години голяма буря застигна американска група на билото.

She mysteriously lost her vision at the age of 12, during a big storm.
Ванга мистериозно губи зрението си, когато е на 12 години, по време на голяма буря.

The reason is due to a big storm in the Southern Ocean.
Причината е в силното земетресение в океана.

On New Year's Eve 1721 a big storm surge separated the Dünes from Heligoland.
На нова година през 1721 голяма буря е отделила дюните от Хелголанд.

Oh, I'm as serious as a ship off newfoundland in a big storm.
О, сериозен съм като кораб, тръгнал то Нюфаундленд в бясна буря.

During a big storm, this expansion can increase the density of the gases here tenfold.
По време на голяма буря, разширяването може да увеличи плътността на газовете десетократно.

There is a big storm rolling across the country right now,
Има голяма буря в цялата страна точно сега,

Anyway, we will have a big storm front coming in from Canada across the border.
Както и да е, все още ни грози голяма буря, идваща от Канада преминавайки границата.

We saw a big storm on our screens, but Micker said it was turning south.
Забелязахме голяма буря, но от НАСА казаха, че отива на юг.