A BLACK SHEEP - превод на Български

• черна овца
• черната овца
• черни овце

Примери за използване на A black sheep на Английски и техните преводи на Български

Apparently a black sheep.
Може би, черна овца.

Sometimes, I feel like a black sheep.
Някак си винаги се усещах като черната овца.

I would say that does make you a black sheep.
Бих казал, че те прави черна овца.

I feel like a black sheep.
Чувствам се като черната овца.

I'm not actually a black sheep.
Аз не съм черна овца.

I am a black sheep.
Аз съм черна овца.

I'm not just a black sheep.
Аз не съм черна овца.

But every family has a black sheep, doesn't it?
Всяко стадо си има своята черна овца, нали?

There is always a black sheep somewhere.
Винаги има по някоя черна овца.

There is always a black sheep though.
Винаги има по някоя черна овца.

There will always be a Black Sheep.
Винаги има по някоя черна овца.

Every good family has to have a black sheep.
Във всяко семейство трябва да има по една черна овца.

Do you feel like a black sheep in your family, at work,
Черна овца- ти си черната овца на семейството си, сред колегите си

each time that a black sheep appeared it was rapidly executed
щом отнякъде се появели черни овце, гледали бързо да ги отстрелят,

Back in school, I constantly felt like a black sheep, felt like a stranger,
Дори и в училище винаги се чувствах като черната овца, се чувствах странно,

it seemed that I was a black sheep in the family.
че съм черната овца на семейството.

started to wonder if I was a black sheep among black sheep..
започнах да се чудя дали не съм черната овца сред черните овци..

It might try to stand up for its younger brother prove that not everyone in the family is a black sheep.
Сега обаче е по-важно за младия мъж да докаже на семейството си, че не е черната овца, за която всички го мислят.

He's a black sheep.
Той е черната овца!

Are you a black sheep,?
И ти ли си черна овца?