A COLD SWEAT - превод на Български

• студена пот

Примери за използване на A cold sweat на Английски и техните преводи на Български

I wake up in a cold sweat, exhausted!
Събуждам се в студена пот. Изтощен!

I woke up in a cold sweat.
Събудих се плувнал в пот.

I go into a cold sweat when you name him.
Облива ме студена пот само като го спомена.

They make you jump out of bed in a cold sweat.
Те ви карат да изскочите от леглото в студена пот.

A cold sweat is another symptom that only occurs among women.
Студената пот е друг често срещан симптом сред жените.

This last thought made him come out in a cold sweat.
Последният въпрос я накара да се облее в студена пот.

I wake up in a cold sweat.
се събуждам облян в студена пот.

I would wake up in a cold sweat, frightened and alone.
Събуждах се, облян в студена пот, уплашен и сам.

The patient's skin turns pale, often a cold sweat appears.
Кожата на пациента става бледа, често се появява студена пот. Има забавяне.

His stomach churned and a cold sweat broke out on his forehead.
Стомахът му се сви и студена пот изби на челото му.

Just thinking about Florence is bringing me out in a cold sweat.
Само от мисълта за тази битка се обливаме в студена пот.

That is their hearts breaking out into a cold sweat!
Сърцата им непрекъснато ще се разкъсват в Голока Вриндавана!

that I woke up in a cold sweat.
се събудих облян в студена пот.

Our anxiety about our bet wakes us before dawn in a cold sweat.
Тревогата ни за залога когато се будим рано сутрин обляни в студена пот.

At this point, I usually wake up- literally in a cold sweat.
В този момент обикновено се събуждам- буквално в студена пот.

The mere mention of his name makes you break into a cold sweat?
Само споменаването на името те избива в студена пот?

You know what wakes me up at night, covered in a cold sweat?
Знаеш ли, кое ме буди посред нощ и ме облива със студена пот?

You had to jump in the middle of the night in a cold sweat?
Трябваше да скочиш посред нощ в студена пот? Такова чувство,?

He wakes up in a cold sweat and starts jotting strange stuff in his notebook.
Буди се облян в студена пот и започва да драска странни неща в тефтера си.

The nausea may also lead to breaking out in a cold sweat, and even vomiting.
Гаденето може да доведе до избиване на студена пот и дори повръщане.