A CREDIT LINE - превод на Български

• кредитна линия
• кредитната линия

Примери за използване на A credit line на Английски и техните преводи на Български

A credit line of between 8m and 10m euros will be extended.
Ще бъде отпусната кредитна линия между 8 и 10 милиона евро.

Although Bunq doesn't provide a credit line, the Travel Card basically works like a credit card.
Докато Bunq не предлага кредитна линия, Travel Card технически е кредитна карта.

It's tough because, well… It's tough to get a credit line.
Трудно е, защото… Трудно е да ми отпуснат кредит.

Execution of payment transactions where the funds are covered by a credit line for a payment service user.
Изпълнение на платежни операции, когато средствата са осигурени от отпусната на ползвателя на платежни услуги кредитна линия.

On 16 January, the EBRD signed a credit line for 50m euros to BCR.
На 16 януари ЕБВР подписа с BCR споразумение за отпускане на кредит от 50 млн. евро.

This backstop could be a credit line from the Eurozone's permanent resolution fund- the European Stability Mechanism.
Тази финансова опора може да бъде кредитна линия, отпусната от постоянния спасителен фонд на еврозоната- Европейския механизъм за стабилност.

China's National Bank has also opened a credit line for three of the big Russian banks sanctioned by the West.
Освен това Китайската национална банка е открила директна кредитна линия за три от големите руски банки, санкционирани от Запада.

This institution, like other international organizations, has recently granted the country a credit line of over 10,000 million dollars.
Тази институция, подобно на други международни организации, наскоро предостави на страната кредит от над 10 000 милиона долара.

determining the right to receive a credit line by the User.
определяне на правото да получи кредитна линия от Потребителя.

Croatia's Zagrebacka Bank received a credit line for 50m euros from the EBRD, with the option for extended financing for 100m euros.
Хърватската"Загребачка банка" получи кредитна линия за 50 млн. евро от ЕБВР с опция за допълнително финансиране за 100 милиона евро.

When she applied for a credit line last year in order to open a small business,
Когато миналата година подала молба за кредит с цел да започне малък бизнес,

China granted a credit line of$ 10 billion to strengthen the practical cooperation between China and CEE to achieve increased trade, informed Azmanov.
Китай отпуска кредитна линия в размер на 10 млрд. долара, за да засили практическото сътрудничество между ЦИЕ и Китай и да се достигне повишаване на стокообмена, информира Азманов.

determining the right to receive a credit line by the User.
определяне на правото да получи кредитна линия от Потребителя.

or have a credit line(monthly invoicing).
или да разполагате с кредитна линия(месечно фактуриране).

Pinterest is also in conversations with banks for a credit line that could come in at around $500 million, these people said.
Същевременно Pinterest води преговори с банки за кредит, който може да достигне около 500 млн. долара, допълват източниците.

Conversely, since credit cards afford the wiggle room of a credit line, you will be tempted to spend more money than you actually have.
От друга страна, тъй като кредитните карти позволяват да се движите на кредитна линия, ще бъдете изкушени да харчите повече пари, отколкото сте всъщност.

Plamen Oresharski: We will work with the European Investment Bank towards a new framework agreement for a credit line of up to EUR 500 million.
Пламен Орешарски: Ще работим с ЕИБ за ново рамково споразумение за кредитна линия в размер до 500 млн.

determining the right to receive a credit line by the User;
определяне на правото да получи кредитна линия от Потребителя.

determining the right to receive a credit line by the user.
определяне на правото да получи кредитна линия от Потребителя.

Macedonia and the IMF have successfully completed negotiations on a credit line worth 480m euros,
Македония и МВФ са приключили успешно преговорите за отпускане на кредитна линия от 480 млн. евро,