A DAY FOR ONE - превод на Български

• на ден за една
• на ден в продължение на един
• дневно за един
• дневно от една

Примери за използване на A day for one на Английски и техните преводи на Български

To eliminate Helicobacter pylori, you should use 1 teaspoon of olive oil 3 times a day for one month.
За да елиминирате Helicobacter pylori, трябва да използвате 1 чаена лъжичка зехтин 3 пъти дневно в продължение на един месец.

For prophylaxis, Anaferon is administered one tablet once a day for one to three months.
За профилактика Anaferon се предписва една таблетка веднъж дневно в продължение на един до три месеца.

Suppose I ask if you can write a page and a quarter a day for one year.
Но да предположим, че аз ви кажа: Можете да напишете страница и 1/ 4 на ден в продължение на една година.

Rub the resulting mixture into the wen at least three times a day for one week.
Втрийте получената смес в Вън най-малко три пъти на ден в продължение на една седмица.

With a light forehead anemia is prescribed to take one capsule three times a day for one month.
При лека чело анемията се предписва за приемане на една капсула три пъти дневно в продължение на един месец.

Suppose I ask if you can write a page and a quarter a day for one year.
Да предположим, че ви попитат, дали ще можете да написвате по страница и половина на ден в продължение на една година.

From now on, you will be allowed to see your son once a day for one hour, time to be arranged.
От сега нататък, ти позволявам да виждаш сина си един път на ден за един час и ще се уреди.

And with a severe form of the disease take the drug three times a day for one capsule for sixteen weeks or more.
И при тежка форма на заболяването, приемайте лекарството три пъти дневно за една капсула в продължение на шестнадесет седмици или повече.

The gel is lightly applied locally 2-3 times a day for one month.
Начин на употреба Гелът се нанася с леко втриване локално 2-3 пъти дневно в продължение на един месец.

the recommended starting dose is 0.5 mg once a day for one week.
препоръчителната начална доза е 0, 5 mg веднъж дневно за една седмица.

Tablets"Vitrum Vision Forte" are designed for a monthly interval- the drug is designed to be used twice a day for one capsule.
Таблетки"Vitrum Vision Forte" са предназначени за месечен интервал- лекарството е предназначено за употреба два пъти дневно за една капсула.

Participants performed yoga for various periods ranging from twice a day for one week to once a week for up to 16 weeks.
Участниците в експерименти практикували йога курсове с различна продължителност- от два пъти дневно за една седмица до веднъж седмично в продължение на 4 месеца.

Those with more serious problems will often benefit from staying on 25 drops three times a day for one to three weeks, then tapering down to 25 drops two times daily until the problem is resolved(possibly as long as six months).
Тези с по-тежък проблем най-вече ще имат полза, ако остане на 25 капки три пъти дневно от една до три седмици, а след това да намаляват на 25 капки два пъти дневно докато проблемът не се реши може и до 6 месеца.

Vancomycin for six weeks in decreasing doses(125 mg four times a day for one week, three times a day for another week, twice a day for another week
Vancomycin продължение на шест седмици в низходящ дози(125 мг четири пъти дневно за една седмица, три пъти дневно в продължение на още една седмица,

Skin-cap"-measure is applied to the skin up to three times a day for one or two weeks, depending on the severity of the disease.
Слоят на лекарството се прилага върху цялата засегната област, като постоянно се движи балона. Мярката"кожух" се прилага върху кожата до три пъти дневно в продължение на една или две седмици, в зависимост от тежестта на заболяването.

Those with more serious problems will often benefit from staying on 25 drops three times a day for one to three weeks, then tapering down to 25 drops two times daily until the problem is resolved(possibly as long as six months, depending on what your treating, everthing is different).
Тези с по-тежък проблем най-вече ще имат полза, ако остане на 25 капки три пъти дневно от една до три седмици, а след това да намаляват на 25 капки два пъти дневно докато проблемът не се реши(може и до 6 месеца).

Drink twice a day for one month.
Пийте два пъти на ден, в продължение на един месец.

Suppositories are used once a day for one week.
Супозиториите се използват веднъж дневно в продължение на една седмица.

Candles are used once a day for one month.
Отвара от билки се използват веднъж дневно в продължение на един месец.

Drink within 1-2 months three times a day for one glass.
Пийте 1-2 месеца, три пъти на ден, по една чаша.