A GEARBOX - превод на Български

• скоростна кутия
• предавателна кутия

Примери за използване на A gearbox на Английски и техните преводи на Български

Sliding mechanisms operate on the basis of a screw that moves along the body with a nut and a gearbox that rotates it.
Плъзгащите механизми работят на основата на винт, който се движи по тялото с гайка и предавателна кутия, която го върти.

With a large working range, removing a motor or a gearbox become easy and safe.
С голям работен обхват премахването на двигател или скоростна кутия става лесно и безопасно.

you will need to make or order a gearbox yourself.
ще трябва да направите или поръчате сами скоростна кутия.

So whether you need a gearbox for distribution, construction
Независимо от това дали се нуждаете от скоростна кутия за дистрибуция, строителство

The mechanics found a gearbox seal problem, but failed to remove it,
Механиците установиха проблем с уплътнение на скоростната кутия, но не успяха да го отстранят,

as they need neither a combustion engine nor a gearbox or centre tunnel.
т.к. те не се нуждаят нито от двигател с вътрешно горене, нито от скоростна кутия.

an electric motor, a gearbox, an actuator and a housing.
електрически двигател, скоростна кутия, задвижка и корпус.

The absence of a gearbox and clutch limits the number of components to be monitored,
Липсата на предавателна кутия и съединител ограничава броя на компонентите, които трябва да бъдат следени

In the current pilot study- which began in November 2016- it monitors the health of a gearbox- taking vibration data at key locations
В настоящото пилотно проучване- което започна през ноември 2016 г.- тя следи„здравето“ на предавателна кутия- събирайки данни за трептения на ключови места,

If you use a gearbox from the grinder, then in the central part of the propeller you need to make a hole,
Ако използвате предавателна кутия от мелницата, тогава в централната част на витлото трябва да направите дупка

The main disadvantages of such a gearbox design are a high level of noise,
Основните недостатъци на подобна конструкция на скоростната кутия са високото ниво на шум,

Consequently, motor losses at high voltages(maximum possible revolutions of the shaft for structures without a gearbox design or high revolutions of the shaft at high speed for devices with several speeds)
Следователно моторни загуби при високи напрежения(максимални възможни обороти на вала за конструкции без конструкция на скоростната кутия или високи обороти на вала при висока скорост за устройства с няколко скорости)

I have got a gearbox issue, I think.
Имам проблем с предавателната кутия, мисля.

How to choose a gearbox which meets our requirement accurately?
Как да изберем прецизна кутия, която отговаря точно на изискванията ни?

The snow thrower has a gearbox and a lightweight construction that makes it easy to attach.
Разполага със скоростна кутия и конструкция с ниско тегло, което го прави лесен за прикачане.

you may decide that matching a gearbox and motor separately will best suit your needs.
фаза може да решите, че съвпадението на скоростна кутия и двигател поотделно ще отговаря най-добре на вашите нужди.

had a gearbox hidden in a metal case.
да е снабдена със скоростна кутия в метална кутия..

The I- Shift with crawler gears is a gearbox designed to provide power and extreme startability, which are crucial to heavy duty assignments.
I- Shift с предавки за бавен ход е скоростна кутия, създадена, за да предоставя мощност и изключителна способност за потегляне, които са изключително важни за курсовете с превозване на тежък товар.

Everybody knows what a gearbox is, for what it's used,
Всеки знае какво, за които тя се използва скоростна кутия, null, но това е,

An AC gear motor is a motor that is coupled with a gearbox or transmission drive to make torques totally enclosed for continuous duty, general purpose applications.
Променлив двигател с променлив ток е двигател, който е съчетан с скоростна кутия или трансмисия, за да направи въртящите моменти изцяло затворени за непрекъснато използване, приложения с общо предназначение.