A JADE - превод на Български

• нефрит
• нефритена
• джейд
• от жадеит

Примери за използване на A jade на Английски и техните преводи на Български

As he knelt at the grave of the Emperor Shun, a jade chariot drawn by four dragons appeared.
Той бил коленичил пред гроба на император Чун, когато се появила кола от нефрит, запрегната с четири дракона.

In antiquity, its medicinal use was subject to strict laws and breaking a Jade object was immediately punishable by death.
В миналото, използване им, дори под формата на гривни с камъни с цел лечение е било подчинено на строги закони и счупването на предмет от нефрит е било наказуемо със смърт.

it's got a picture of a jade dragon on it.
На нея има снимка на нефритен дракон.

even his personal seal was executed in the form of a jade figure of a lying tiger.
дори личния му печат бил във формата фигурка на лежащ тигър, направена от нефрит.

the medicinal use of these stones was subject to strict laws and breaking a jade object was immediately punished with death.
лечение е било подчинено на строги закони и дори счупването на предмет от нефрит е било наказуемо със смърт.

a lime one for herpes, and a jade green one for how much I hate Kyle.
лаймова за херпес и нефритено зелена за това колко много мразя Кайл.

Naropa brought him a jade vajra with a little dirt at the tip,
Наропа му донесъл нефритена ваджра с малко мръсотия отгоре,

If scientists say that it is impossible to have a very magnetic inside of a jade cup with a non-magnetic outside of the same cup,
Ако учените казват, че е невъзможно да има голям магнетизъм вътре в нефритената чаша, а извън нея да няма, тогава кой е създал тези съдове

If scientists say that it is impossible to have a very magnetic inside of a jade cup with a non-magnetic outside of the same cup,
Ако учените казват, че е невъзможно да има голям магнетизъм вътре в нефритената чаша, а извън нея да няма, тогава кой е създал тези съдове

he was buried along with five or six human sacrifices in a jade-filled tomb(including a jade funerary mask he wore).
шест човешки жертви в пълна с нефрит гробница(включително погребална маска от нефрит, който носеше) дълбоко в пирамидата си.

he was buried along with five or six human sacrifices in a jade-filled tomb(including a jade funerary mask he wore) deep inside his pyramid.
шест човешки жертви в пълна с нефрит гробница(включително погребална маска от нефрит, който носеше) дълбоко в пирамидата си.

The third, the bones of a man, with a jade plaque-- the symbol of Maya royalty-- on his chest,
В третата- костите на мъж с плоча от нефрит(символ на владетелите на Маите и тяхното царуване), положена върху гърдите му, както и голяма статуетка от зелен камък

It is not a Jade Buddha.
Не е Нефритеният Буда.

Do not attempt to use a jade plant to treat pets.
Не се опитвайте да използвате нефритово растение за лечение на домашни любимци.

A jade green cup
Една нефритено-зелена запарка и един мек,

On the way back to Beijing, we stopped at a jade factory.
На връщане от Великата стена към Пекин спираме във фабрика за нефритена бижутерия.

Many years ago… an emperor in China received as a gift this precious pendant- a Jade Scorpion.
Много, много отдавна един китайски император получил този безценен подарък- Нефритения скорпион.

A jade statue adorned in gold clothing it is one of the oldest and most famous Buddha statues in the world.
Статуята на нефрит, украсена със златни дрехи, е една от най-старите и най-известни статуи на Буда в света.

Master Chen: The road and the swimming pool form a semicircle- known as a Jade Belt in feng shui- which telegraphs elite status.
Мастър Чен: Пътят и басейнът образуват полукръг- нефритов пояс във фън шуй- което носи елитен статус.

said that this is the first finding of a jade artifact with the name of a snake king.
казва, че това е първата нефритова огърлица с гравирано на нея името на"змийски цар".