A NEW CENTER - превод на Български

• нов център

Примери за използване на A new center на Английски и техните преводи на Български

Brooklyn College has just completed construction of a new center for the performing arts,
Brooklyn College е избухнала основание за нов център за сценични изкуства,

Jerusalem is now David's city, a new center of power for the Israelites
Ерусалим сега е градът на Давид, нов център за сила на израилтяните

his helpers setˆ themselves to work to build new homes and establish a new center of culture and religion.
неговите помощници се заеха да строят нови жилища и да създават нов център за култура и религия.

as well as video surveillance systems, will be managed by a new center for traffic control- Transport House.
както и системите за видео наблюдение ще бъдат управлявани от нов център за контрол на трафика- Транспортна къща.

Brooklyn College has just completed its construction of a new center for the performing arts,
Brooklyn College е избухнала основание за нов център за сценични изкуства,

his helpers set themselves to work to build new homes and establish a new center of culture and religion.
неговите помощници се заеха да строят нови жилища и да създават нов център за култура и религия.

as data from the recent years indicate the appearance of a new center, which has not yet surpassed the necessary thresholds.
където данните от последните години сигнализират за появата на нов център, който обаче все още не е прехвърлил заложните прагове.

On Thursday, residents of Avlaki in Fthiotida staged a protest against the planned creation of a new center for migrants at a disused factory in the area.
В четвъртък жителите на Авлаки във Фтиотида излязоха на протест срещу планираното създаване на нов център за мигранти в изоставена фабрика в района.

Building for the Future Brooklyn College has broken ground for a new center for the performing arts,
Brooklyn College е избухнала основание за нов център за сценични изкуства, която ще осигури

The station will be a new center of the city, and its complementary program will bring about a dynamic social and cultural dimension to the district of Pleyel.
Станцията ще се превърне в нов градски център и ще доведе до ново динамично социално и културно изменение на цялата област Pleyel.

But this new beginning reveals itself to be a healing power which creates a new center and which deigns to draw to itself everything truly human,
Но това ново начало се проявява като изцеряваща сила, която създава нов център, привличащ към себе си всичко истински човешко,

misinformed critics of dolphin therapy centers of any type- a new center has been opened in the Amazon successfully using blind river dolphins with disabled children.
злеосведомените критици на делфинотерапевтичните центрове от какъвто и да е вид. Вече е отворен един нов център в Амазония, който успешно използва местни делфини(blind river dolphins) за лечение на деца с увреждания.

the reconstruction of a former person on the basis of new opportunities that have opened up and around a new center that has been formed.
възстановяването на бивш човек на базата на нови възможности, които са се отворили и около един нов център, който е бил образуван.

transforming itself from Europe's sick man into one of its most vibrant economies and a new center of gravity for trade in the Middle East.
които я трансформираха от„болния човек” на Европа в една от най-динамичните икономики и нов притегателен център на търговията в Близкия изток.

political activities to a new center, whose institutions possess
очаквания и дейност към нов, по-голям център, чиито институции притежават

given every intersection point serves as a new center.
всяка точка на пресичане служи като нов център.

HP are opening a new center in Houston where potential customers can work with them to figure out which applications are suitable for the new architecture
HP откриха нов център в Хюстън, където потенциалните клиенти могат да работят с тях, за да разберат кои приложения са подходящи за новата архитектура

other upholstery are now used), a new center armrest, a new steering wheel with integrated audio controls,
по-мека пластмаса и други тапицерии), нова централна подлакътника, нов волан с интегрирани аудиоуправления, круиз контрол

As first reported by the Global Arbitration Review, a new center for international commercial arbitrations is opening in Atlanta,
Като първа докладвано от Глобалния Арбитражния преглед, нов център за международните търговски арбитраж се отваря в Атланта,

the Eurasian Economic Union opens up vast opportunities for the creation of a new center of economic growth in Greater Central Asia together with adjacent regions of Siberia and western regions of China.
потенциално откриват огромни възможности в голяма Централна Азия заедно с прилежащите райони на Сибир и Западен Китай да бъде открит нов център за икономически растеж.