A NEW VACCINE - превод на Български

• нова ваксина

Примери за използване на A new vaccine на Английски и техните преводи на Български

(CBS Local)- Doctors say a new vaccine undergoing clinical trials at the Mayo Clinic has effectively removed cancer cells,
Лекари твърдят, че нова ваксина, подложена на клинични изследвания в клиниката на Майо, ефикасно премахва раковите клетки, като дава нова надежда

This year, the World Health Organization unveiled a new vaccine that's cheap and effective enough to end cholera, one of humanity's greatest-ever killers.
Тази година Световната здравна организация представи нова ваксина срещу холерата, една от най-големите убийци на човешкия вид.

researchers from the University of Copenhagen have developed a new vaccine for hay fever that may reduce treatment times
учени от Копенхагенския университет в Дания създадоха нова ваксина против сенна хрема, която може да съкрати времето за лечение

researchers from the University of Copenhagen have developed a new vaccine for hay fever that may reduce treatment times
учени от Копенхагенския университет в Дания създадоха нова ваксина против сенна хрема, която може да съкрати времето за лечение

authorizing $1 billion for the development of a new vaccine against the novel virus.
отпусна 1 милиард долара за разработване на нова ваксина срещу свински грип.

A group of British scientists managed to develop a new vaccine that will destroy cancer cells,
Група британски учени са успели да разработят нова ваксина, която ще унищожи раковите клетки,

At the other end, innovation may result in an entirely new product which creates its own new market(e.g. of the spectrum of a new vaccine for a previously incurable disease).
На другия край се намират иновациите, които могат да доведат до съвсем нов продукт, който ще създаде свой собствен пазар(например нова ваксина за неизлечима до момента болест).

At the other end of the spectrum, innovation may result in an entirely new product which creates its own new product market(for example, a new vaccine for a previously incurable disease).
На другия край се намират иновациите, които могат да доведат до съвсем нов продукт, който ще създаде свой собствен пазар(например нова ваксина за неизлечима до момента болест).

calling for a new vaccine, since the incidence of measles in China has increased over the last decade.
като призоват за нова ваксина, тъй като честотата на заболели в Китай се е увеличил през последното десетилетие.

the Institute are forming a new vaccine company because we think these tools can affect vaccines to diseases that haven't been possible to date,
института формират нова компания за ваксини, защото смятаме, че тези средства може да повлияят на ваксините за заболявания, за които това не е било възможно до момента,

was poised to make a fortune from a new vaccine it had created with the pharmaceutical industry.
ще спечелят цяло състояние от нова ваксина, която са създали заедно с фармацевтичната индустрия.

the Institute are forming a new vaccine company because we think these tools can affect vaccines to diseases that haven't been possible to date,
института формират нова компания за ваксини, защото смятаме, че тези средства може да повлияят на ваксините за заболявания, за които това не е било възможно до момента,

so every year we have to design and produce a new vaccine to match the most common strains of that year," said co-senior author Ali Ellebedy,
така че всяка година трябва да проектираме и произвеждаме нова ваксина, която да съответства на най-често срещаните щамове за същата година“, казва съ-старши автор Али Елебеди,

There are many strains of influenza virus that circulate so every year we have to design and produce a new vaccine to match the most common strains of that year,” says co-senior author Ali Ellebedy,
Има много щамове на грипния вирус, които циркулират, така че всяка година трябва да проектираме и произвеждаме нова ваксина, която да съответства на най-често срещаните щамове за същата година“, казва съ-старши автор Али Елебеди,

The Bill& Melinda Gates Foundation commit US$ 1.5 billion to launch the first AMC to help speed the development and availability of a new vaccine which is expected to save the lives of 5.4 million children by 2030.
Обединеното кралство и Фондация Бил и Мелинда Гейтс финансираха с 1, 5 милиарда щатски долара първата такава програма, която се очаква да ускори разработването на нова ваксина срещу пневмококовата болест и съответно да спаси живота на 5, 4 милиона деца до 2030 г.

Researchers are trying to develop a new vaccine to combat respiratory syncytial virus(RSV)- even though Dr. Bill Gary of the Centers for Disease Control
Изследователите се опитват да разработят нова ваксина за борба с респираторно-синцитиалния вирус(RSV)- въпреки признанието на д-р Бил Гари от Центровете за контрол

so every year we have to design and produce a new vaccine to match the most common strains of that year,” says co-senior author Ali Ellebedy,
така че всяка година трябва да проектираме и произвеждаме нова ваксина, която да съответства на най-често срещаните щамове за същата година“, казва съ-старши автор Али Елебеди,

So I would like you to exert pressure in this direction to ensure that an effort really is made to ensure that we have a new vaccine which, together with the vaccine for seasonal influenza,
Затова Ви призовавам да упражните натиск върху тях, за да се гарантира, че ще разполагаме с нова ваксина, която- заедно с тази за сезонния грип, чийто период на прилагане основателно сте удължили с оглед

A newer vaccine, developed in 2006,
По-нова ваксина, разработена през 2006 г.,

To design a new cancer vaccine.
За да се изработи нова противоракова ваксина.