A NOMINATION FOR - превод на Български

• номинация за
• номиниран заради

Примери за използване на A nomination for на Английски и техните преводи на Български

Celia Johnson a nomination for Best Actress.
Дакота Джонсън с номинация за най-лоша актриса.

I definitely deserve a nomination for that one.
Определено заслужавам номинацията за това.

The film received a nomination for best picture, but….
Лентата беше обявена за най-добър филм, а….

And to get, for you, a nomination for-- Dare I say?
И да ви донесе номинация за.

Today is the deadline for submitting a nomination for the Distinguished Community Engagement Award.
Днес е крайният срок за представяне на кандидатурите за престижното световно отличие.

In 2008, the novel received a nomination for the British Science Fiction Award.
През 2002 г. романът е номиниран в същата категория и за награда на Британската асоциация за научна фантастика.

Bulgaria doesn't have a nomination for the 2 posts in the EU after Lisbon.
България няма собствена кандидатура за 2 от важните постове в ЕС след Лисабон.

Shortly after the publication Hollande went on television and gave up a nomination for a new term.
Малко след публикуването Оланд излезе по телевизията и се отказа от номинация за нов мандат.

Shortly after the publication Hollande went on television and gave up a nomination for a new term.
Малко след публикацията Холанд отиде в телевизията и се отказа от номинацията си за нов мандат.

Dorothy Dandridge became the first African American actress to receive a nomination for Best Actress.
Дороти Дендридж влиза в историята като първата изпълнителка от афро-американски произход, номинирана в категорията за най-добра актриса.

Basic Instinct 2” also had a nomination for worst screen couple for Stone's“lopsided breasts.”.
Първичен инстинкт 2" има номинация също и за най-лоша екранна двойка за"изкривените гърди" на Стоун.

Amy Winehouse has received a nomination for best British female after an album of material was released posthumously.
Amy Winehouse също е номинирана за най- добра британска изпълнителка след като миналата година бе издаден нейн албум посмъртно.

She received a nomination for Best Actress DVD Exclusive Award for her acting in the movie called 100 Girls.
Номинирана е за най-добра актриса от DVD Exclusive с награда за ролята си в“100 момичета”.

Game of Emperors received a nomination for being one of the best strategy games at TIGA 2018.
Game of Emperors е номинирана за най-добра стратегия от TIGA 2018.

This film story brings Malgorzata Szumowska a nomination for the Grand Prix of the jury at the Sundance festival 2004.
За тази филмова история Малгожата Шумовска е номинирана за Голямата награда на журито на фестивала Сънданс 2004 г.

His production of the Hanif Kureishi screenplay My Beautiful Laundrette received a nomination for an Academy Award and two nominations for BAFTA Awards.
Екранизацията му на пиесата на Ханиф Курейши My Beautiful Laundrette получава номинация за„Оскар”, както и две за наградите БАФТА.

you might even get a nomination for European Inventor of the Year competition.
можете дори да бъдете номиниран за европейски изобретател на годината.

The late Amy Winehouse garnered a nomination for pop duo/group performance for her duet with Tony Bennett,“Body and Soul.”.
Ейми Уайнхаус получи награда за Дуетно изпълнение с Тони Бенет-"Body and Soul".

The Medieval Fair"Remember the Glory" received a nomination for 2016. in the Read and Travel magazine for events in the Cultural Tourism sector.
Ежегодният средновековен събор„Помни славата“ получи номинация за 2016 г. в класацията на списание“Read and Travel” за събития в сектор„Културен туризъм“.

collaboration with Linkin Park, earned her a nomination for Top Rock Song at the 2018 Billboard Music Awards.
който е нейната златна колаборация с"Linkin Park", ù спечели номинация за"Топ рок песен" на наградите на"Billboard" за 2018 г.