A PUNCH IN - превод на Български

• удар в
• юмрук в
• удари в
• ли да те фрасна в

Примери за използване на A punch in на Английски и техните преводи на Български

this brave man stepped in to help you and received a punch in the face for his trouble.
ти е помогнал и е получил юмрук в лицето за намесата си.

I know it's not on us, but it's like a punch in the gut anyway.
Знам, че не е върху нас, но е като удар в корема все пак.

Also, it is important to be mindful that MCT oils pack a punch in the calorie department.
Също така, важно е да се има предвид, че маслата MCT пакетират удар в отдела за калории.

awkward on that first date and they don't pack a punch in the chemistry department.
неудобно за това първо дата и те не опаковка удар в отдела за химия.

A punch in our faces.
Пръски в лицата ни;

It's a punch in kickboxing.
Какво значи това?- Удар от кикбокса.

Might get a punch in the mouth.
Може би ще получа ритник в шибаната уста.

It was like a punch in my heart.
Сякаш някой ме изрита в сърцето.

The smell is like a punch in the nose.
Вонята ме удря като чук в носа.

I will get a punch in your face!
Просто ще ти плесна един в муцуната!

You're gonna get a punch in the mouth.
Ще получиш един юмрук в лицето.

How about throwing a punch in this hole?
А защо направо не фраснем в лицето тази голяма дупка?

Everyone who does this deserves a punch in the face.
Всеки, който говори така, заслужава един хубав удар в лицето.

Yeah, she didn't even get a punch in.
Да, тя дори не успя да ме удари.

How would you like a punch in the nose?
А вие обичате ли да ви удрят по носа?

Unimaginative, but so's a punch in the mouth.
Лишена от въображение, но добра за удар през устата.

Yes, and a punch in the face, too.
Да, и плесница по лицето също.

He taught me how to take a punch in elementary school.
Научи ме да понасям удари, в началното училище.

The smell hit me like a punch in the teeth.
Вонята ме удря като чук в носа.

A punch in the nose can be a real problem solver.
Ударите в носа понякога решават много проблеми.