A SENSATION IN - превод на Български

• сензация в
• усещане в
• фурор в
• сензацията в
• чувство в

Примери за използване на A sensation in на Английски и техните преводи на Български

Hake” created a sensation in the first round in Ligue 1 after defeating a fovoritite title- Monaco as guests 2: 1.
Мерлузите“ сътвориха сензацията в първия кръг в Лига 1, след като победиха един фоворитите за титлата- Монако, като гости с 2:1.

It is unquestionably a sensation in a part of the body
Болката е усещане в част или части на тялото,

Her career skyrocketed and she became a sensation in most of the major capitals of Europe.
Нейната кариера се издига възходящо като стрела и тя прави сензация в по-голямата част от европейските столици.

Costa Rica created a sensation in the first round of the group stage,
Коста Рика сътвориха сензацията в първия кръг на груповата фаза,

That is, the body begins to experience a peculiar lack of nicotine due to which there is a sensation in the throat after smoking.
Тоест, тялото започва да изпитва особена липса на никотин, поради което има усещане в гърлото след пушене.

No small undertaking, especially considering the three existing R 25s are bound to be a sensation in their condition.
Голям начинание, най-вече имайки предвид, че трите съществуващи мотоциклета R 25 трябва да бъдат сензация в тяхното състояние.

yet it exists as a sensation in another part of your brain.
но съществува като усещане в друга част на мозъка ви.

created a sensation in the medical world.
предизвиква сензация в медицинския свят.

then there is a sensation in the throat, a cough with a rash on the skin.
след това има усещане в гърлото, кашлица с обрив по кожата.

which caused a sensation in Switzerland and the rest of the world.
която е предизвикала сензация в Швейцария и по цял свят.

Together with his brother Fayard Nicholas, they became a sensation in the mid-twentieth century's showbiz scene.
Заедно с брат си Файърд Никълъс те се превърнаха в сензация в шоубизнес сцената в средата на ХХ век….

causing a sensation in the art world.
който се превърна в сензация в света на изобразителното изкуство.

Pearce's trial for murder created a sensation in Hobart Town,
случаят на Пиърс се превръща в сензация в Хобарт Таун,

It is conjectured that it was in one of these that she committed the terrible crime which has caused such a sensation in London.
Предполага се, че именно в такова състояние тя е извършила ужасното престъпление, което се превърна в сензация в Лондон.

I can easily characterize a feeling within myself as a percept, but not as a sensation in the physiological sense.
Едно чувство в самия себе си бих могъл да означа като възприятие, но не и като усещане във физиологичния смисъл.

it works great only if you have sharp pains or a sensation in the throat.
тя работи чудесно само ако имате остри болки или усещане в гърлото.

yet the sound of his voice occurs as a sensation in your brain.
звукът на гласа му предизвиква определено усещане в мозъка ви.

What does not sound like a headline at first glance turns out to be a sensation in the still young crypto currency market:
Макар че това не изглежда като заглавие на пръв поглед, се оказва, че е усещане във все още младия пазар на крипто валута,

He was a sensation in Israel.
Това предизвика сензация в Израел.

It was a sensation in the news.
Това излиза като сензация в новините.