A SINGLE STANDARD - превод на Български

• единен стандарт
• един стандарт
• единен стандартен
• един-единствен стандартен
• единна норма

Примери за използване на A single standard на Английски и техните преводи на Български

not by the dogmatic application of a single standard, namely that of unadulterated competition.
не от догматичното прилагане на единен стандарт, а именно този за неподправената конкуренция.

Calls on the Council and Commission, in coordination with the Member States and the Committee of the Regions, to encourage the introduction of a single standard designed to ensure that local residents would be subjected to as low a degree of exposure as possible when high-voltage grids were being extended;
Призовава Съвета и Комисията, в сътрудничество с държавите-членки и Комитета на регионите, да насърчат въвеждането на единна норма с цел намаляване до минимум на експозицията на живеещото наблизо население в случай на разширяване на високоволтовите електропроводи;

a shift away from the assumption there was a single standard for what was civilized,‘confined',
би могло да има един стандарт за това, което е цивилизовано,

creating a single standard for online privacy, copyright and consumer rights.
създавайки единен стандарт за неприкосновеност на личния живот в интернет, на авторските права и на правата на потребителите.

the new system overcomes a single standard, differentiated by school type(non-specialized,
новата система превижда един стандарт, диференциран по типове училища(неспециализирани,

because if we lose a single standard, if we lose the trust of something like SSL,
защото ако изгубим един единствен стандарт, ако изгубим доверието към нещо като SSL,

A single standard for data greatly simplifies the development,
Един единствен стандарт за пренос на данни значително опростява разработката,

can be attached to a single standard and double standard,
може да бъде прикрепено към един стандартен и двоен стандарт,

can be attached to a single standard and double standard,
може да бъде прикрепено към един стандартен и двоен стандарт,

In the future, the introduction of a single standard for hot water heating will be carried out over several years according to an individual schedule for the districts of the region
В бъдеще въвеждането на единен стандарт за подгряване на топла вода ще се извършва в продължение на няколко години по индивидуален график за областите в региона,

by the people sets a single standard for all who hold power:
работещо за народа поддържа един стандарт за всички, които идват на власт:

telecommunication systems in Europe with a single standard to foster higher quality
телекомуникация в железопътния сектор в Европа с единен стандарт за насърчаване на по-високо качество

there should be a single standard for all Member States in order to ensure comparability.
трябва да има единен стандарт за всички държави-членки, за да има съпоставимост.

and turned into a single standard language of everyday communication.
се превръща в единен стандарт език на всекидневното общуване.

by the people sets a single standard for all who would hold power:
работещо за народа поддържа един стандарт за всички, които идват на власт:

These included: inadequate use of the information request forms(e.g. multiple requests in a single standard form, over use of Ôfree-textŐ boxes of these forms and use of non-electronic communications)
Те включват: неподходящо използване на исканията за информация( например много на брой искания в един-единствен стандартен формуляр, прекалено използване на каретата за свободен текст в тези формуляри,

by the people sets a single standard for all who hold power:
работещо за народа поддържа един стандарт за всички, които идват на власт:

A single standard for all.
Общ стандарт за всички.

They mean a single standard for everyone.
Това означава един общ стандарт за всички.

You should have a single standard.
Казвам, трябва да имате една норма.