A STROLL - превод на Български

• разходка
• разходката
• разходки
• разходете се
• поразходя
• се разхождате

Примери за използване на A stroll на Английски и техните преводи на Български

I'm having a stroll.
На разходка сме.

Having a stroll with the major?
Разходи се с майора ли?

A stroll down the famous street, Las Ramblas,
Една разходка по известната улица Лас Рамблас,

They wanted to take a stroll on the beach.
Искаха да отидат на разходка на плажа.

Taking a stroll with your pet is not going to be a problem.
Прием на разходка с домашния си любимец, няма да бъде проблем.

It was not a good idea to accept a stroll invitation so quickly.
Не трябваше да приема толко бързо поканата за разходка.

However, if say you notice a dead leaf while taking a stroll in the morning, get the pruner and take care of it.
Ако обаче, че забелязвате мъртъв лист, докато се разхождате сутрин, вземете резачката и се погрижете за тях на момента.

The historic center of Genoa has been well preserved, and a stroll along its streets is like a tour through an outdoor museum.
Историческият център на град Генуа е много добре съхранен и разходката по него е, като обиколка на огромен музей под открито небе.

A stroll along Varna- this is a pleasant entertainment for the tourists,
Разходката из Варна е приятно развлечение за туристите,

an agreeable town with cobbled streets that makes a pleasant place for a stroll.
симпатично градче с калдъръмени улички, които го правят приятно за разходки.

A stroll around this ancient harbour gives visitors a feel for the thriving Mediterranean atmosphere of Marseilles.
Разходката около това древно пристанище дава на посетителите усещане за процъфтяващата средиземноморска атмосфера на Марсилия.

Some of Providence's most interesting architecture is here, and a stroll along it will reveal beautiful gardens,
Някои от най-интересната архитектура на Провидънс са тук, а разходката по нея ще разкрие красиви градини, семейно погребално място

The bridge has traditionally been the home for the shops of Florence's talented goldsmiths, and a stroll across it still shows a dazzling array of fine jewelry.
Мостът традиционно е бил домът за магазините на талантливи златари на Флоренция, а разходката през него все още показва ослепителен набор от фини бижута.

so a stroll down the Corniche is a must.
така че разходката по крайбрежната алея е задължителна.

The shops became the home of Florence's talented goldsmiths and a stroll across that show dazzling array of fine jewelry.
Мостът традиционно е бил домът за магазините на талантливи златари на Флоренция, а разходката през него все още показва ослепителен набор от фини бижута.

Set alongside Truc Bach lake the district offers some wonderful views across the lake, and a stroll along the water's edge offers a little serenity among the scooter laden streets.
Разположен до езерото Truc Bach, районът предлага прекрасни гледки към езерото, а разходката по крайбрежието на водата предлага малко спокойствие сред скутерите, натоварени със скутери.

a cup of tea by 54%, and a stroll by 42%.
кафе- с 54%, а разходката с 42%.

A stroll through the city streets can turn into an unforgettable experience,
Една разходка по градските улици може да се превърне в незабравимо преживяване,

A stroll through the uncommercialised village of Kremasti offers visitors the opportunity to get to know the truly traditional Greek culture and lifestyle.
Една разходка през uncommercialised село Kremasti предлага на посетителите възможност да се запознаят с истински традиционна гръцка култура и стил на живот.

For centuries, going to the country had meant, for the gentry, a stroll through a manicured estate,
Векове наред, допир с природата означавало за джентрите разходка из фризирано имение,