A SUM OF MONEY - превод на Български

• парична сума
• сума пари

Примери за използване на A sum of money на Английски и техните преводи на Български

Behavioral experiments have shown that when women share a sum of money more generously than men.
Поведенчески експерименти показват, че жените са склонни да споделят парична сума по-щедро, отколкото мъжете.

Investigations have so far found no criminal act in the area in which such a sum of money had been lost, a spokesman for the Vienna police said.
Досега в направеното в региона разследване не е установен криминален акт, касаещ подобна сума пари, отбелязва говорител на виенската полиция.

GS Gamekit for the end customer will be a sum of money in the area 11 thousand rubles.
GS Gamekit за крайния клиент ще бъде парична сума в областта 11 хиляди рубли.

These include providing information about its economy and paying in a sum of money called a quota subscription.
Сред тях попадат осигуряването на информация за националната икономика и заплащането на определна сума пари, наречена абонамент за квота.

the family be given a sum of money.
на семейството да се дава определена сума пари.

can be for a sum of money be tailored to suit a particular bank.
може да се отнася за сума пари да бъде създадена в отговор на определена банка.

A government pension is a fund into which a sum of money is added during the period in which a person is employed by the government.
A държавна пенсия е фонд, в който се добавя на парична сума по време на периода, в който един човек е нает от правителството.

A prize is usually a sum of money, a symbolic object such as a medal
Много пъти наградата е сума от пари и някакъв обект на символична стойност,

The team that is first after its six matches receives a sum of money from the prize fund which differs during the years,
Отборът класиран на първо място след изиграването на шестте си мача получава сума от наградния фонд,

It is proved that to receive a sum of money for a holiday is the desire of the majority of respondents.
Доказано е, че получаването на парична сума за почивка е желанието на мнозинството от респондентите.

it's a sum of money that can have some effect on these people's lives.
това е сума, която може да повлияе на живота на тези хора.

When I have saved a sum of money I now do exactly what I did formerly- I take it to the savings bank which enters the amount in my savings book.
Когато трябва да спестя сума от пари, сега действам както и преди: занасям ги в спестовната каса, която ги включва в сметката на спестовната ми книжка.

Legally speaking, damages are usually defined as a sum of money that is awarded to a victim as compensation for an injury or loss of some sort.
В правото обезщетенията за вреди се присъждат обикновено във вид на парична сума, която се изплаща на дадено лице като компенсация за загуба или увреждане.

where the insurer promises to pay a designated beneficiary a sum of money upon the death of the insured person.
където застрахователят обещава да плащат определен бенефициент сума, след смъртта на застрахованото лице.

the general rule is that the instruments of production have to be bought and paid for with a sum of money.
общо правило е, че инструментите за производство е трябвало да бъдат купени и платени със сума от пари.

If the basis for enforcement is an enforceable title establishing an obligation to pay a sum of money, enforcement may be conducted by means of:.
Ако принудителното изпълнение се основава на изпълнителен титул, с който се установява задължение за плащане на парична сума, принудителното изпълнение може да бъде осъществено чрез.

In an experiment known as the ultimatum game, one of two people is given a sum of money, say $100,
В експеримент, известен като играта с ултиматум, един от двама души получава парична сума, да кажем 100 долара,

one of two people is given a sum of money and told she must decide how to split it with person No. 2.
един от двама души получава парична сума, да кажем 100 долара, и му каза, че трябва да реши как да го раздели с човек № 2.

is it worth to spend such a sum of money on what you will take out today,
струва ли си да похарчите такава сума пари за това, което ще вземете днес,

If the basis for enforcement is an enforceable title that imposes an obligation other than the payment of a sum of money, the enforcement method is governed by the nature of the obligation.
Ако основанието за принудителното изпълнение е изпълнителен титул, налагащ задължение, различно от плащането на парична сума, начинът на принудително изпълнение се определя съобразно естеството на задължението.