A THEOLOGIAN - превод на Български

• теолог
• богослов
• теоложка
• theologian

Примери за използване на A theologian на Английски и техните преводи на Български

At this point Brunner speaks more as a philosopher than as a theologian, precisely because he tries to avoid metaphysical inquiry,
Тук Брунер говори повече като философ, отколкото като богослов, именно защото се опитва да избегне метафизичното изследване и всички потушени въпроси

However, from an Orthodox standpoint a theologian is someone who witnessed the glory of God or, at least,
В края на краищата обаче от православна гледна точка богослов е този, който свидетелства за славата Божия

A theologian explained the difference between the two ranks of the love of Prophet Muhammad
A богослов обясни разликата между двете редиците на любовта на Пророка Мохамед

Alister McGrath, a theologian with an Oxford doctorate in biophysics,
Алистър МакГрат, богослов с докторат по биофизика от Оксфорд,

I would like to apologise to all for daring to write something while I am neither saintly, nor a theologian.
имам дързостта да пиша каквото и да е, тъй като нито съм свят, нито съм богослов.

First of all, I would like to ask forgiveness from everyone for being bold to write something when I am neither holy nor a theologian.
Преди всичко, искам да поискам прошка от всички за това, че имам дързостта да пиша каквото и да е, тъй като нито съм свят, нито съм богослов.

In the end, the truest figure of a theologian and of every evangelizer remains that of the apostle John,
Всъщност най-истинската фигура на богослова и на всеки евангелизатор е тази на апостол Йоан,

The apostle throne has also hosted the great Saint John Chrysostom, a theologian, a wonderful preacher,
На Цариградския апостолски престол е светителсвувал и великият Свети Иоан Златоуст, богослов, дивен проповедник,

A theologian who is not acquainted with the methods of the enemy
Богослов, който не познава нито методите на врага, нито духовното съвършенство в Христос,

simply because I am not a theologian, but rather a lived example of a lay witness to unity when called by God for his service.
просто не съм теоложка, а е по-скоро изказване за единството, както го изживява един мирянин, когато Бог го зове на Своята служба.

I once met a theologian who was extremely pious,
Веднъж срещнах един богослов, който беше много вярващ,

reminding you that I am not a theologian who could express herself in a technical manner
напомняйки ви, че не съм теоложка, която би могла да се изрази с техника

20 years afterwards he was known through Europe as a theologian.
20 години след това той е бил известен през Европа като theologian.

Paul is a theologian of new creation,
Павел е богослов на новото творение

had supposedly failed to grapple with and solve came to the conclusion that they uncovered a theologian far superior to all other Fathers.
да решат,- са стигнали до извода, че са открили богослова, който в много отношения превъзхожда всички други отци.

not merely in his private capacity as a theologian, preacher or allocutionist,
не само в своя частен капацитет на богослов или проповедник, нито като светски господар

being a bit of a theologian, compared the stranger to the man with the one talent.
е малко на богослов, в сравнение непознат мъж с една таланта.

Trained as a theologian in the small but elite order of Counter-Reformation Clerics Regular, commonly known as the Theatines
Обучени като theologian в малък, но за да елит на борбата срещу Реформацията клирици редовни,

not merely in his private capacity as a theologian, preacher or allocutionist,
не само в своя частен капацитет на богослов или проповедник, нито като светски господар

is a theologian and spiritual master par excellence,
той е богослов и духовен отец par excellence,