A TRADING VENUE - превод на Български

• място на търговия
• мястото на търговия

Примери за използване на A trading venue на Английски и техните преводи на Български

The calculation of net short positions should take into account transactions in all financial instruments, whether on or outside a trading venue, that confer a financial advantage in the event of a change in price
При изчисляването на нетните къси позиции се отчитат сделките с всички финансови инструменти- без значение дали са извършени на мястото за търговия или извън него- които предоставят финансово предимство в случай на промяна в цената

which are admitted to trading or traded on a trading venue or cleared by a CCP as follows.
които са допуснати до търговия или се търгуват на място за търговия или подлежат на клиринг от ЦК, както следва.

that are admitted to trading on a trading venue in the Union, including such instruments when traded outside a trading venue;
които са допуснати до търговия на място за търговия в Съюза, включително когато тези инструменти се търгуват извън място за търговия;

cannot be used for any purpose that is contrary to Regulation(EU) No[MAR] or to the rules of a trading venue to which it is connected.
№ 596/2014 или на правилата на мястото на търговия, с което са свързани.

selling interests in functionally the same way as a trading venue.
продажба по същия във функционално отношение начин, както местата на търговия.

A CCP and a trading venue shall provide transaction feeds on a non-discriminatory
По искане на ЦДЦК ЦК и мястото за търговия му предоставят данни за сделките при недискриминационни

to transactions which are executed bilaterally but reported to a trading venue or to the first transaction where the transferable securities concerned are subject to initial recording in book-entry form pursuant to Article 3(2).
на сделки, които се изпълняват двустранно, но се отчитат пред място за търговия, както и на първата сделка, при която съответните прехвърлими ценни книжа подлежат на първоначална регистрация в безналична форма съгласно член 3, параграф 2.

A Trading Floor is a trading venue.
Долният етаж е търговска площ.

Where the underlying is a financial instrument traded on a trading venue, and.
Финансови инструменти, когато базовият инструмент е финансов инструмент, търгуван на място на търговия; както и.

Where the venue is a trading venue: its unique harmonised identification code;
Когато мястото е място за търгуване: неговия уникален хармонизиран код.

For transactions that take place outside a trading venue, post-trade information shall be made public.
За акции, които са осъществени извън мястото за търгуване, информацията след сключване на сделките се оповестява публично.

Financial instruments traded on a trading venue or for which a request for admission to trading has been made;
Финансови инструменти, които са допуснати до търговия или се търгуват на място на търговия, или които са предмет на заявление за допускане до търговия;.

A firm providing direct electronic access to a trading venue must have effective systems
(1) Инвестиционен посредник, който осигурява пряк електронен достъп до място на търговия, разполага с ефективни системи

Member States may decide that investment firms comply with that obligation by transmitting the client limit order to a trading venue.
Държавите членки могат да решат, че инвестиционните посредници изпълняват това задължение чрез предаването на ограниченото нареждане на клиента на място на търговия.

A firm must obtain the express prior consent of its clients before proceeding to execute their orders outside a trading venue.
Държавите членки изискват от инвестиционните посредници да получават предварително изрично съгласие на клиентите си преди да пристъпят към изпълнение на нарежданията им извън място на търговия.

have direct electronic access to a trading venue;
имат пряк електронен достъп до място на търговия;

a basket composed of financial instruments traded on a trading venue.
включваща финансови инструменти, търгувани на място на търговия.

Those decisions shall be for the sole purpose of determining eligibility as a trading venue for derivatives subject to the trading obligation.
Тези решения имат за единствена цел да се определи на какви условия трябва да отговарят местата на търговия за деривати, които подлежат на задължение за търговия..

High-frequency trading is facilitated by the co-location of market participants' facilities in close physical proximity to a trading venue's matching engine.
Високочестотната търговия се улеснява от съвместното ползване на съоръженията на участниците на пазара в непосредствена близост до основния софтуерен компонент на дадено място на търговия.

Market operators and investment firms operating a trading venue shall make that information available to the public on a continuous basis during normal trading hours.
Пазарните оператори и инвестиционните посредници, организиращи място на търговия, оповестяват тази информация непрекъснато през обичайните часове за търговия..