A TWIST OF - превод на Български

• обрат на
• ирония на
• усукване на
• резенче
• извиване на
• завъртане на

Примери за използване на A twist of на Английски и техните преводи на Български

ending with a twist of the wrist.
което завършва с извиване на китката.

when activated with a twist of the wrist, initiatives an Android interface onto the users arm.
и когато се активира чрез завъртане на китката изобразява интерфейс Android на ръката на потребителя.

Soldier was planning to dedicate his life to engineering, but a twist of fate took him to the world of jewelry.
Солджър планира да посвети живота си на инженерството, но обрат на съдбата го отвежда в света на бижутата.

Federalization of the UK would give its elite a good opportunity to show how capable they are of taking advantage of such a twist of fate.
Федерализация Великобритания даде своите елит добра възможност да покаже как тя е била в състояние да извлече ползите от такъв обрат на съдбата.

and reworked them with a twist of Chinese physical strength and agility.
и ги преработи с обрат на китайската физическа сила и гъвкавост.

named it Lego- a twist of the Danish words leg godt, meaning“play well.”.
го нарекъл Лего- обрат на датските думи leg godt, което означава„играй добре“.

When Nim's father goes missing from their island, a twist of fate brings her together with Alexandra.
Когато бащата на Ним изчезва от острова, обратите на съдбата я събират с Александра.

When Nim's father goes missing from the island, a twist of fate brings her together with Alexandra.
Когато бащата на Ним изчезва от острова, обратите на съдбата я събират с Александра.

You would then be the one deciding what street chic with a twist of luxury and ladylike elegance fashion combos she would sport to all kinds of non-formal events
Може би след това да бъде едно да реши на коя улица шик с обрат на лукс и елегантност дама модни комбинации тя щеше спорта за всички видове неформални събития

But by a twist of fate, his shed tears in the Tear of Orpheus Area
Но по ирония на неговата съдба, пролятите му сълзи в местността„Орфеева сълза“,

The twisting of space will eventually lead to a twisting of time.
Огъването на пространството ще доведе до огъване на времето.

Unfortunately, it's a twisting of Gene's creation,
За съжаление обаче, това е изкривяване на идеята на Джийн,

which is a twisting of the legs.
което представлява изкривяване на краката.

I have been able to mathematically show that this can lead to a twisting of space and time.”- Professor Ronald Mallett.
лазерна светлина успях математически да покажа, че това довежда до изкривяване на пространството и времето“, твърди проф.

I have been able to mathematically show that this can lead to a twisting of space and time,” he told Langley.
лазерна светлина успях математически да покажа, че това довежда до изкривяване на пространството и времето“, твърди проф.

I have been able to mathematically show that this can lead to a twisting of space and time,” says Ron.
лазерна светлина успях математически да покажа, че това довежда до изкривяване на пространството и времето“, твърди проф.

Eventually a circulating beam of laser lights could act as a sort of a time machine and cause a twisting of time that would allow you to go back into the past.
Циркулиращият крайдено от непознатоскраденао от непознато лазерен лъч може да започне да действа като машина на времето и да предизвиква огъване на времето, което ви позволява да се върнете в миналото.

More like a twist of fate.
Просто поврат на съдбата.

Pale under a twist of.
Бледа кожа под валмо.

It is a twist of irony.
Какъв обрат на съдбата.