Примери за използване на Abbé на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The leaders of the constitutionalists- Count Mirabeau and Abbé Sieyès in their speeches
The French Enlightenment figures, the Marquis of Condorcet and Abbé Raynal, said slavery was a crime;
Както Кондорсе и абат Рейнал го направиха във връзка с робството,The coin depicts a portrait of the Abbé Pierre, with its béret, and the logo of its foundation, with a microtext mentioning‘Et les autres?
Във вътрешния кръг на монетата е представен ликът на абат Пиер с характерната му барета, разположен малко наляво от центъра, а вдясно е логото на наречената на негово име фондация, като с миниатюрен шрифт е изписан въпросът„Et les autres?Description: The coin depicts a portrait of the Abbé Pierre, with its béret, and the logo of its foundation, with a microtext mentioning'Et les autres?
Описание: Във вътрешния кръг на монетата е представен ликът на абат Пиер с характерната му барета, разположен малко наляво от центъра, а вдясно е логото на наречената на негово име фондация, като с миниатюрен шрифт е изписан въпросът„Et les autres?Abbé Paul Couturier of France advocates the"Universal Week of Prayer for Christian Unity" on the inclusive basis of prayer for"the unity Christ wills by the means he wills".
Във Франция, абат Пол Кутюрие става адвокат на«Универсалната Седмица за молитва за единство на християните върху базата на съчинената молитва за единство, която иска Христос Чрез средствата, които той иска».Abbé Paul Couturier, a Catholic priest in France, advocates a Universal Week of Prayer for Christian Unity on the inclusive
Във Франция, абат Пол Кутюрие става адвокат на«Универсалната Седмица за молитва за единство на християните върху базата на съчинената молитва за единство,Cornered by"Abbé Busoni" while attempting to rob the Count's house,
Хванат от„абат Бузони” докато се опитва да обере къщата на графа,September 13: The Abbé Grégoire, a member of the Convention,
Септември: Абат Анри Грегоар,Since the start of the year Abbé Francis has been at war with the region's bishop- in church terms,
От началото на годината абат Франсис е във война с регионалния епископ- който в религиозен смисъл е либерал,Cornered by"Abbé Busoni" while attempting to rob The Count's house,
Хванат от„абат Бузони“ докато се опитва да обере къщата на графа,Doctor of Theology of the Faculty of Paris, Abbé of Simore, who had been Bishop of D-- in 1712.
от монсеньор Анри Пюже, доктор по теология на парижкия университет, симорски абат и дински епископ през 1712 година.which was done by Abbé Gregoire as an administrator of the revolutionary French government.
осъществено от абат Грегоар като администратор към френското революционно правителство.Mesdames, I am the Abbé Breuil. This is Monsieur Émile Cartailhac.
Мадам, аз съм абат Ла Бреуил, а това е мосю Емил Карталяк.Abbé Francis.
Абат Франсис.My only consolation is that the Abbé will care for them.
The Abbé Busoni.
Абат Бузони.The Abbé St- Pierre.
Абат Сен Пиер.The Abbé Huc himself puts the evidence with much more ardor.
Самият абат Хук свидетелства за това с още по-голям ентусиазъм.The Abbé Fortier.
Абат Фортие.The Abbé Sieyès.
Абат Сийес.
