ABILITY TO LOVE - превод на Български

• способността да обичаш
• възможност да обичаме
• способността да обичаме
• способността да обича
• способност да обичаме

Примери за използване на Ability to love на Английски и техните преводи на Български

that helps give us the ability to love and nurture ourselves.
който ни дава възможност да обичаме безусловно и да се грижим за себе си и хората около нас.

To grow in our ability to love ourselves we need to receive love as well.".
За да развием в себе си способността да обичаме себе си на нас първо ни е необходимо да получаваме любов.“.

It is hardly necessary to stress the fact that the ability to love as an act of giving depends on the character development of the person.
Едва ли е необходимо да подчертаваме, че способността да обичаш като акт на отдаване зависи от развитието на човешкия характер.

which gives us the ability to love and care for ourselves and others unconditionally.
който ни дава възможност да обичаме безусловно и да се грижим за себе си и хората около нас.

The second gift of the spiritual father or mother is the ability to love others and to make others' sufferings their own.
Вторият дар на духовния отец е способността да обича другите и да превръща в свои техните страдания.

Yes, we also have the ability to love another person(i.e. another part of ourselves), and we can have physical sex.
Да, ние също имаме способността да обичаме друг човек(т.е. друга част от себе си) и можем да правим физически секс.

which gives us the ability to love and care for ourselves& other unconditionally.
който ни дава възможност да обичаме безусловно и да се грижим за себе си и хората около нас.

Freud said that the components of good mental health are the ability to love and to work.
Фройд смята, че крайгълните камъни на човешкия живот са способността да обичаш и умението да работиш.

The second gift of the spiritual father is the ability to love others and to make others' sufferings his own.
Вторият дар на духовния отец е способността да обича другите и да превръща в свои техните страдания.

While love is an instinct and an emotion, the ability to love better is a skill we can all build
Докато любовта е инстинкт и емоция, способността да обичаме по-добре е умение, което всички можем да изградим

Enthusiasm also has a lot to do with our ability to love, as it implies digging deeper into the beauty that lies within everything that happens to us.
Ентусиазмът също има много общо с нашата способност да обичаме, тъй като предполага да копаем по-дълбоко в красотата, която се крие във всичко, което ни се случва.

openness to accepting love and the ability to love is the beginning of a way out of the disease.
откритост да се приеме любовта и способността да обичаш- в началото на заболяването.

The image of God in Eden was the ability to love, and it was this ability to love that was lost in the fall.
Образа на Бога в Едем е бил способността да обича и именно тя е била изгубена при падението.

I'm completely convinced that while love is an instinct and an emotion, the ability to love better is a skill we can all build
Напълно съм убедена, че докато любовта е инстинкт и емоция, способността да обичаме по-добре е умение, което всички можем да изградим

which leads to more and more ability to love.”.
което води да все по-голяма способност да обичаме…”.

To be able to be alone with yourself is a condition for the ability to love.
Колкото и да е странно, но умението да бъдеш сам е условие за способността да обичаш.

We were created by God in His image and likeness, with the ability to love placed in us.
Ние сме създадени по образ и подобие Божии, със способността да обичаме, заложена у нас.

endowed with the ability to love.
надарен със способността да обича.

symbolizing their future tenderness and femininity, the ability to love.
символизираща бъдещето си нежност и женственост, способността да обичаш.

grief is what helps us to regain the ability to love.
скърбенето е това което помага да си върнем способността да обичаме.