ABLE TO VOTE - превод на Български

• могат да гласуват
• в състояние да гласува
• може да гласува
• можем да гласуваме
• може да гласуват

Примери за използване на Able to vote на Английски и техните преводи на Български

Everybody will be able to vote from his home or place of work,
Всеки ще може да гласува от къщи или от службата си, посредством компютърните мрежи,

If we have fair elections, people will be able to vote for a new generation that thinks of the future.”.
Ако имаме честни избори, хората ще могат да гласуват за ново поколение, което мисли за бъдещето.".

However, something has been done and I believe that we will be able to vote in favour of this legislation tomorrow with a clear conscience.
Нещо обаче беше направено и аз смятам, че ще можем да гласуваме с чиста съвест в подкрепа на законодателството утре.

User will be able to vote for one or more videos once each day during this period of time.
Потребителят ще може да гласува за един или повече видеоклипове веднъж на ден през този период от време.

Throughout September, all campsite lovers will be able to vote in an online poll-ranking to broadcast the best camps in Bulgaria in 7 categories.
През целия месец септември всички любители на къмпингуването ще могат да гласуват в онлайн анкета-класация, чрез която да излъчат най-добрите къмпинги в България в 7 категории.

Each EU citizen will be able to vote for the national list
Всеки европейски гражданин ще може да гласува както за националните листи за членове на Европарламента,

June visitors to the campaign website will be able to vote for the most creative
юни посетителите на уебсайта на кампанията WEB ще може да гласуват за най-творческата и вдъхновяваща инициатива сред тези,

Later, however, in the vote for the quaestors we will be able to vote for five people.
По-късно обаче при избора на квестори ще можем да гласуваме за петима.

citizens will be able to vote from outside Kosovo.
потвърдени чрез международен механизъм, а гражданите ще могат да гласуват и от чужбина.

Starting from April, the general public will be able to vote to select the names among the ones that have been proposed, with the final results set to be announced in August 2015.
От месец април следващата година публиката ще може да гласува за предложените имена, като крайните резултати ще бъдат огласени през август.

Parliament must be ready to function under the Treaty of Lisbon and, then, we will be able to vote on Mr Barroso and the Treaty of Lisbon, Mr Cohn-Bendit.
Парламентът трябва да бъде готов да работи съгласно Договора от Лисабон и тогава ще можем да гласуваме за г-н Барозу според Договора от Лисабон, г-н Cohn-Bendit.

It will also be the first time Bolivians living outside the country will be able to vote.
За първи път египтяните, които живеят в чужбина, също ще могат да гласуват.

every Bulgarian will be able to vote,” Tomov said.
всеобща народна радост- всеки българин ще може да гласува”, каза Цветозар Томов.

On September 25 King Abdullah announced that women will be able to vote in municipal elections in 2015.
Миналия септември Крал Абдула заяви, че от 2015 година жените ще могат да гласуват.

And for the first time, Democrats living abroad will be able to vote online for a presidential candidate.
За първи път турците, живеещи в чужбина, ще могат да гласуват за нов президент.

About 30 million Ukrainian citizens will be able to vote at 29,824 polling stations.
Според ЦИК повече от 26 милиона граждани на Украйна, включени в избирателните списъци, ще могат да гласуват в 29989 избирателни секции.

You will be able to vote positively for the ones you like
Вие ще бъдете в състояние да гласуват положително за тези, които обичат

worked there for a while, I would be able to vote in local elections.
работя там за известен период от време, ще мога да гласувам на местните избори.

then you will be able to vote.
ще получите имейл от системата, след което ще можете да гласувате.

that we will be able to vote for the new budget during the December sitting.
на заседанието през декември ще сме в състояние да гласуваме новия бюджет.