ACADÉMIE DES - превод на Български

• académie на
• член на académie на
• академията на

Примери за използване на Académie des на Английски и техните преводи на Български

He was also elected to replace Navier in the mechanics section of the Académie des Sciences.
Той също беше избран да замести Navier в механиката раздел на Académie на науките.

Bossut was elected to the Académie des Sciences in 1768 and he left the École in Mézières to become professor of hydrodynamics at the Louvre.
Bossut е избран за член на Académie на науките през 1768 и той напуснал École в Mézières да стане преподавател по хидро в Лувъра.

In the same year of 1792 Delambre received the Grand Prix of the Académie des Sciences for the second time.
През същата година от 1792 Delambre получи Голямата награда на Académie на науките за втори път.

In 1933 de Broglie was elected to the Académie des Sciences becoming Permanent Secretary for the mathematical sciences in 1942.
Дьо Бройл през 1933 г. е избран за член на Académie на науките става Постоянен секретар на математическите науки през 1942.

Two years later Lagrange left Berlin to join Laplace as a member of the Académie des Sciences in Paris.
Две години по-късно Lagrange ляво Берлин Лаплас да се присъедини като член на Académie на науките в Париж.

In 1957 he was elected to the Paris Académie des Sciences to replace Fréchet.
През 1957 г. той е избран за член на Парижката Académie на науките да замени Fréchet.

In 1881 Picard was nominated for membership of the mathematics section of the Académie des Sciences.
През 1881 Пикар е номиниран за членството на математиката раздел на Académie на науките.

He was elected to the Académie des Sciences in the same year of 1699 mainly as a result of his work Traité des lois de la communication du mouvement.
Той бе избран за член на Académie на науките в същата година от 1699 главно като резултат от неговата работа Traité на Лоис де ла Съобщение на Вас.

Cassini was elected to the Académie des Sciences.
Касини бе избран за Académie на науките.

He was elected to the Académie des Sciences in Paris in 1753,
Той бе избран за член на Académie на науките в Париж през 1753,

became permanent secretary of the Académie des Sciences from 1697.
става постоянен секретар на Académie на науките от 1697.

He was elected to the Académie des Sciences in 1982 being at that time only one of thirteen mathematicians in the Academy.
Той бе избран за член на Académie на науките през 1982 г. като по това време само една от тринадесет математиците в академията.

he was elected to the Académie des Sciences.
той е избран за член на Académie на науките.

Lagrange was made a member of the committee of the Académie des Sciences to standardise weights
Lagrange стана член на Комитета на Académie на науките да стандартизира тежестите

Laplace was a member of the committee of the Académie des Sciences to standardise weights
Лаплас е член на Комитета на Académie на науките да стандартизира тежестите

Lagrange was made a member of the committee of the Académie des Sciences to standardize weights
Лаплас е член на Комитета на Académie на науките да стандартизира тежестите

It had been approved for publication by a committee of the Académie des Sciences comprising of Laplace, Cousin, Legendre and Condorcet.
Той бе одобрен за публикуване от комисия на Académie на науките се състои на Лаплас, братовчед, Legendre и Condorcet.

In 1795 the Académie des Sciences was reopened as the Institut National des Sciences et des Arts.
През 1795 на Académie на науките е подновят като Националния институт на БАН и парични изкуства.

The Académie des Sciences announced publication of the map in 1745
В Académie на науките обяви, публикацията на сайта през 1745,

Chasles presented the letters to the Académie des Sciences in 1867 for they"proved" that Pascal was the first to propose the universal law of gravitation,
Chasles представи писма до Académie на науките през 1867 те за"доказал", че Паскал е бил първият, който ще предлага универсален закон на гравитацията,