ACCESS TO EMPLOYMENT - превод на Български

• достъп до заетост
• достъп до работа
• достъп до работни места
• достъпа до заетост
• достъпът до заетост
• достъп до труд

Примери за използване на Access to employment на Английски и техните преводи на Български

Access to employment- low employment
Достъп до заетост- ниско равнище на заетост

Access to employment and employment-related educational and training opportunities,
Достъп до работа и свързани със заетостта възможности за образование

Soft measures", divided into 4 strands: access to employment, education, social
Меки мерки”, разпределени в 4 направления: достъп до заетост, образование, социални

ensure that further restrictions applied by Member States do not hinder actual access to employment;
пазара на труда и да гарантира, че допълнителните ограничения, прилагани от държавите-членки, не възпрепятстват действителния достъп до труд.

Access to employment, by assessing national inclusion strategies
Достъп до заетост чрез оценяване на националните стратегии за приобщаване

recruitment conditions, and access to employment, the situation of women seems to be deteriorating more quickly than that of men.
условията на труд и наемане на работа и достъпа до заетост, положението на жените сякаш се влошава по-бързо, отколкото това на мъжете.

For providing support and access to employment to the unemployed from the disadvantaged groups on the labour market.
За предоставяне на подкрепа и достъп до заетост на безработни лица от неравнопоставените групи на пазара на труда.

to date, access to employment has been regulated only for a few specific categories of third-country nationals.
до момента достъпът до заетост е регулиран само за ограничен брой конкретни категории граждани на трети страни.

pensions and access to employment and training for legal migrant workers,
пенсиите и достъпа до заетост и обучение за законни мигранти работници,

A Round Table on Еxpanding the Opportunities for Access to Employment of Beneficiaries of International Protection.
Кръгла маса Разширяване възможностите за достъп до заетост на лицата получили международна закрила Република.

The conference highlighted the importance of access to employment and social inclusion of people with mental problems.
Конференцията обърна внимание на важността на достъпа до заетост и социалното включване на лица с психични проблеми.

New EU countries- during a transitional period, access to employment may still be restricted for workers from the EU's new member countries.
Нови държави-членки на ЕС- по време на преходен период достъпът до заетост все още може да е ограничен за работници от новите страни членки на ЕС.

Soft measures", divided into 4 directions: access to employment, education, social
Меки мерки”, разпределени в 4 направления: достъп до заетост, образование, социални

Considers that such policies should encourage access to employment as a condition of social inclusion,
Счита, че тези политики следва да насърчават достъпа до заетост като условие за социално приобщаване,

Access to employment is one of the major components of the integration of immigrants,
Достъпът до заетост е един от основните компоненти на интеграцията на имигрантите,

seniority in service for access to employment or to certain advantages linked to employment;.
старшинство в службата за достъп до заетост или до определени ползи, свързани със заетостта;.

Indeed, not everyone benefits from the general principle of equality of treatment in access to employment.
Наистина, не всеки се ползва от общия принцип на равноправно третиране в достъпа до заетост.

education, access to employment, the labour market,
образованието, достъпът до заетост, пазарът на труда,

they are often denied basic rights and access to employment, housing, education, and health care.
те често са лишени от основни права и достъп до заетост, жилища, образование и здравеопазване.

Directive 2002/73/EC is an important tool for fighting gender discrimination in access to employment, vocational training,
Директива 2002/73/ЕО е важен инструмент за борба с дискриминацията, основана на пола, при достъпа до заетост, професионално обучение