ACCESS TO THE FATHER - превод на Български

• достъп до отца
• достъп до отец
• достъп до бащата

Примери за използване на Access to the father на Английски и техните преводи на Български

Now we have direct access to the Father of all.
Това означава, че имаме достъп до всички ресурси на Отца.

It is through Him that we gain access to the Father.
Понеже чрез нея ние имаме нашия достъп до Отца.

We know that we have access to the Father through Jesus.
По същия начин и ние имаме достъп до Бог Отец чрез Исус.

He has given us access to the Father through his sacrifice.
Човека и даващ достъп до Отца чрез Своето застъпничество.

we now have access to the Father.
кръв ние имаме достъп до Отца.

Through him, we both have access to the Father in one Spirit.
Чрез Него всички имаме достъп до Отца в единия Дух.

Through him, we both have access to the Father in one Spirit.
Защото чрез Него и двамата имаме достъп до Отца в един Дух.

For through him we both have access to the Father by one Spirit.
Чрез Него всички имаме достъп до Отца в единия Дух.

For through him we both in one spirit have access to the Father.
Защото чрез него и едните и другите имаме достъп при Отца в един Дух.

It is because of His obedience that we have access to the Father.
Понеже чрез нея ние имаме нашия достъп до Отца.

It is through our acceptance of the Way that we have access to the Father.
Понеже чрез нея ние имаме нашия достъп до Отца.

Because of their testimony they keep open access to the Father(Matthew 10:32; Luke 12:8).
Заради показанията си те водят свободен достъп до Отца(Матей 10:32; Лука 12:8).

Jesus has given us access to the Father, and we should come boldly before His throne often.
Исус ни е дал достъп до Отца, и ние трябва да пристъпваме с дръзновение пред Неговия престол често.

have free access to the Father by one spirit.
другите имаме достъп при Отца, в единия Дух.

Through Christ we have gained access to the Father, for as Christ himself says,
Чрез Христа ние придобихме достъп до Отца, тъй като никой не идва при Отца,

A court decision in Member State B gives the child's custody to the mother with a right of access to the father.
Съдебно решение в държавата членка Б дава попечителството над детето на майката и право на посещение на бащата.

Now, in Christ, all have access to the Father, since by his Death and Resurrection Christ has bestowed the divine life which the first Adam had refused.
Сега, в Христос всички имат достъп до Отца, тъй като чрез Своята смърт и възкресение той ни е дарил божествения живот, който първият Адам е отказал Римл.

man and who gives us access to the Father through His intercession.
човека и даващ достъп до Отца чрез Своето застъпничество.

man and who gives us access to the Father through His intercession.
човека и даващ достъп до Отца чрез Своето застъпничество.

difficulties that prevent access to the Father's forgiveness.
които да спират достъпа до прошката на Отца”.