ACTION AT A DISTANCE - превод на Български

• действие на разстояние
• взаимодействие от разстояние

Примери за използване на Action at a distance на Английски и техните преводи на Български

Magnetic and electric forces were not telekinetic action at a distance, but were really the.
Магнитните и електричните сили не били телекинетично действие от разстояние, а реално проявление на нещо основно в света на физиката.

difficulty accepting that thoughts, specifically intentionality, can cause action at a distance(remember Einstein's“spooky action at a distance”).
могат да предизвикат действия от разстояние(спомнете си за"Айнщановото призрачно действие от разстояние"/"spooky action at a distance").

Albert Einstein described this phenomenon as“spooky action at a distance”, whereby particles that interact with each other at some point in time,
Във феномен, описан от Алберт Айнщайн като"призрачно действие от разстояние", частиците, които са взаимодействали в даден момент от време,

a theory which opposed the concept of action at a distance.
които се противопоставиха на идеята за действие на разстояние.

an explanation that could reside in ordinary space and time without any action at a distance.
да намерят по-просто обяснение, работещо в просто пространство и време, без никакво действие от разстояние.

a theory which opposed the concept of action at a distance.
които се противопоставиха на идеята за действие на разстояние.

famously referring to it as"spooky action at a distance.".
дори Айнщайн не приема съществуването му, като го нарича„ужасяващо действие от разстояние”.[…].

The only reason we think any of these things are“action at a distance”.
Единствената причина да мислим, че което и да е от тези неща е"действие от разстояние".

can cause action at a distance.
могат да предизвикат действия от разстояние.

religious practices of action at a distance or perception at a distance in the light of what you just learned,
религиозни практики на действие на разстояние или възприятие на разстояние в светлината на току-що наученото,

Any action at a distance, setup for manifestation, or similar opweration, in which any one of
Всяко действие на разстояние, при което операторът пренебрегва кой да е от тези три основни фактора,

Although there are a number of tests that demonstrate what Einstein called“spooky action at a distance,”- many merely assume that it happens,
Въпреки че има редица тестове, които демонстрират това, което Айнщайн нарече"призрачно действие на разстояние", мнозина само предполагат,

These fundamental papers put forward the case for action at a distance between electrical charges in a similar way as Newton 's theory of gravitation was based on action at a distance between masses.
Тези основни документи представи случая за действие на разстояние между електрическите такси по подобен начин, както Нютон"и теория на гравитацията се базира на действие на разстояние между масите.

For the first time ever, physicists have managed to take a photo of a strong form of quantum entanglement called Bell entanglement- capturing visual evidence of an elusive phenomenon which a baffled Albert Einstein once called'spooky action at a distance'.
За първи път физици са успели да направят снимка на силна форма на квантово вплитане, наречена„вплитане на Бел“, която представя визуални доказателства за неуловимото явление, което някога смаяният Алберт Айнщайн нарича„призрачно действие от разстояние“.

quantum entanglement has literally come a long way from the days when Einstein laughed it off as"spooky action at a distance".
сега квантовото вплитане буквално премина дълъг път от дните когато Айнщайн го осмя като"призрачно действие от разстояние".

Of course there were deep problems which related to space and matter, action at a distance and the vacuum which scientists were struggling with at this time
Разбира се има дълбоки проблеми, които са свързани с пространството и въпроса за действие на разстояние и вакуум, който се бори с учени по това време

Action at a distance.
Действие чрез мисъл от разстояние.

How is this action at a distance possible?
Как е възможно в такъв случай действието на разстояние?

There's no mysterious action at a distance.
Няма"призрачно действие" на разстояние.

There is no‘spooky action at a distance'.
Няма"призрачно действие" на разстояние.