ACTIVE WORKSHEET - превод на Български

• активния работен лист
• активен работен лист

Примери за използване на Active worksheet на Английски и техните преводи на Български

locate the last used cell of the used range in active worksheet.
да намерите последната използвана клетка от използвания диапазон в активния работен лист.

User Name in Comment, please make sure that there are comments in your active worksheet or workbook.
потребителско име в коментара, моля, уверете се, че в активния работен лист или работна книга има коментари.

the text watermarks have been inserted into the active worksheet, see screenshot.
текстовите водни знаци са включени в активния работен лист, вижте екранната снимка.

This feature will reverse the printing order and print the active worksheet from the last page to the first one with only one click.
Тази функция ще обърне реда на печат и ще отпечата активния работен лист от последната страница до първата само с едно кликване.

It can list all links(external reference) of the active worksheet and break all broken links by replacing it with appreciate value in Excel.
Той може да изброи всички връзки(външна референция) на активния работен лист и да прекъсне всички счупени връзки, като го замени с ценна стойност в Excel.

Click any cell in the active worksheet, and you will see the logo
Кликнете върху всяка клетка в активния работен лист и ще видите, че логото

With this feature, you can one click to reset all comments back to the default positions in the active worksheet or the whole workbook immediately.
С тази функция можете с едно щракване да възстановите всички коментари обратно към стандартните позиции в активния работен лист или цялата работна книга веднага.

If you have circular references in other worksheets, but not in the active worksheet, the status bar displays only“Circular References” with no cell addresses.
Ако имате кръгови препратки в други работни листове, а не в активния работен лист, лентата на състоянието показва само"кръгови препратки" без адреси на клетки.

change user names in all comments of the active worksheet or the entire workbook.
премахнете и промените потребителските имена във всички коментари на активния работен лист или цялата работна книга.

Quickly convert a range(and the graphic objects displayed in the range) of the active worksheet to an image in Gif,
Бързо преобразувайте обхвата(и графичните обекти, показани в диапазона) на активния работен лист в изображение в Gif,

To manually recalculate the active worksheet and any charts and chart sheets linked to this worksheet,
За да преизчислите ръчно активния работен лист и всички диаграми и листове с диаграми,

But Kutools for Excel's Print Pages in Reverse Order can reverse the printing order, and print active worksheet from last page to the first one with only one click in Excel.
Но Kutools за ExcelЕ Отпечатване на страници в обратен ред може да обърне реда за печат и да отпечата активния работен лист от последната до първата, само с едно кликване в Excel.

A: All worksheets of current workbook will be listed in here except the current or active worksheet(It contains the page setup settings that you want to copy
Всички работни листове на текущата работна книга ще бъдат изброени тук, с изключение на текущия или активния работен лист(съдържа настройките за настройка на страницата, които искате да копирате

Supposing you have to import or insert data from another worksheet in the cursor position(to start insert the data from a cell) of the active worksheet in Excel, you can do it easily as following steps.
Ако предположим, че трябва да импортирате или вмъкнете данни от друг работен лист в позицията на курсора(за да започнете да вмъквате данните от клетка) на активния работен лист в Excel, можете лесно да го направите, като изпълните следните стъпки.

in the cursor position(to start insert the data from a cell) of the active worksheet in Excel, you can do it easily as following steps.
в позицията на курсора(за да започнете да въвеждате данни от клетката) на активния работен лист в Excel, можете лесно да го направите следващите стъпки.

then all pages in active worksheets are printed from the last page to the first one immediately.
Отпечатване на страници в обратен ред, след което всички страници в активните работни листове се отпечатват от последната до първата страница незабавно.

Active the worksheet or workbook you want to add the comment user names.
Активирайте работния лист или работна книга, в която искате да добавите потребителските имена на коментарите.

Active the worksheet and select the range you want to convert the cell contents to comments.
Активирайте работния лист и изберете обхвата, който искате да преобразува съдържанието на клетките в коментари.

Active the worksheet and select the range you want to insert the comment contents to cells.
Активирайте работния лист и изберете диапазона, в който искате да вмъкнете съдържанието на коментара в клетките.

Active the worksheet or workbook which contains some comments that you want to remove the comment user names.
Активирайте работния лист или работна книга, която съдържа някои коментари, които искате да премахнете имената на потребителските коментари.