Примери за използване на
Adjacent areas
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
relations with the axis of the development of adjacent areas;
връзки с осите на развитие на съседни области;
Before spraying adjacent areas must be taped,
Преди пръскане съседните зони трябва да бъде залепена,
Home› Projects Plovdiv› Complete renovation of the building and adjacent areas of the former“Cosmos” cinema Projects Burgas.
Начало› Нашите проекти Пловдив› Цялостна реновация на сградата и прилежащите територии на бившето кино„Космос” Нашите проекти Бургас.
as is used for natural stone cladding facade areas and adjacent areas of the building and granite cladding of stairways.
е използван естествен камък за облицовка на фасадни части и прилежащите площи към сградата и гранит за облицовка на стълбищата и стълбищните площадки.
much of Western China, and some adjacent areas, and assumed the role of Emperor of China.
Китай, Корея и някои съседни области и приема титлата китайски император.
The situation in the Persian Gulf and adjacent areas has noticeably worsened over the past few months.
През последните няколко месеца ситуацията в Персийския залив и прилежащите райони значително се влоши.
The fishes living in the rocky areas are effectively isolated from those in adjacent areas because they are bound to the rocks for protection.
Рибите, обитаващи скалистите зони, са ефективно изолирани от тези в съседните зони, защото са«привързани» към скалите за защита и храна.
For this purpose, an underground level is constructed under the entire stadium area and adjacent areas located at the park level.
За тази цел се изгражда едно подземно ниво под цялата площ на стадиона и прилежащите зони, разположено на нивото на парка.
are generated because of problems in adjacent areas.
са създадени заради проблеми в прилежащите територии.
Korea, and some adjacent areas, and assumed the role of Emperor of China.
Корея и някои съседни области и приема титлата китайски император.
Lake Kerkini and adjacent areas.
езерото Керкини и прилежащите райони.
The increase in oxygen available in the blood plasma vascularizes the affected area, so that the adjacent areas can recover the functions lost after a stroke quickly.
Освен това увеличението на наличния кислород в кръвната плазма е в състояние да васкуларизира засегнатата област, така че прилежащите зони да възстановят бързо функциите, загубени след инсулт.
taken to reduce noise in the adjacent areas.
предприетите мерки за намаляване на шума в прилежащите територии.
Otherwise inhabits the coasts of the entire Mediterranean region by moving into adjacent areas of the Atlantic.
Иначе населява бреговете на целия медитерански регион, като навлиза и в прилежащите части на Атлантическия океан.
often accompanied by liposuction of adjacent areas.
често съпроводено с липосукция на съседните зони.
Amur leopard: The population of the rarest cat on the planet is approximately 57 in Russia and 12 in adjacent areas of China.
Амурски леопард- популацията им се е увеличила до цели 57 индивида в Русия и 12 индивида в прилежащите територии на Китай.
even in the adjacent areas of car-care centers.
т.е. дори и в прилежащите части на автомобилните центрове.
the edges and adjacent areas of aluminum parts must be preheated,
ръбовете и съседните области от алуминиеви части трябва да бъдат предварително загряти,
Similar"spheres" were observed in Ivdel and adjacent areas continually during the period of February to March 1959, by various independent witnesses(including the meteorology service and the military).
Подобни сфери са били наблюдавани в Ивдел и съседните райони многократно в периода от февруари до март 1959 г. от най-различни независими свидетели(включително метеорологичната служба и военните).
On the sick and adjacent areas of the skin with a thin layer
Върху болните и съседните области на кожата с тънък слой
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文