applied twice a dayadministered twice a dayadministered twice dailyapplied twice dailyapplied 2 times a day
Примери за използване на
Administered twice daily
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
medicinal product is well tolerated by the dog, the dose can be increased by 50 to 100% increments up to a maximum dosage of 30 mg per kg administered twice daily.
ветеринарномедицинският продукт се понася добре от кучето, дозата може да бъде увеличена на стъпки от по 50 до 100% до максимална доза 30 mg/kg, прилагана два пъти дневно. Бионаличността е по-голяма, когато се прилага при кучета на гладно.
For combination with irinotecan, the recommended starting dose is 800 mg/m2 when administered twice daily for 14 days followed by a 7-day rest period combined with irinotecan 200 mg/m2 on day 1.
При комбинация с иринотекан, препоръчителната начална доза е 800 mg/m приложена два пъти дневно в продължение на 14 дни, последвана от 7-дневен период на почивка, в комбинация с иринотекан 200mg/m на ден 1-ви.
where Colobreathe was administered twice daily to adults and children aged 6-17,
при което Colobreathe е прилаган два пъти дневно при възрастни и деца на възраст 6-17 години,
was administered twice daily, for three cycles of 28 days on-treatment
е прилаган два пъти дневно в продължение на три цикъла,
The dose regimen of 100 IU/kg(1 mg/kg) administered twice daily should be used in all other patients such as those with obesity,
Схемата от 100 IU/kg(1 mg/kg), приложени два пъти дневно, трябва да се използва при всички други пациенти, като тези със затлъстяване, със симптоматична БE, карцином, рецидивираща ВТЕ
IL-2 is administered twice daily as a subcutaneous injection 1 to 3 minutes prior to the administration of Ceplene;
IL-2 се прилага два пъти дневно под формата на подкожна инжекция, 1 до 3 минути преди приложението на Ceplene; всяка доза IL-2
tobramycin 300 mg/5 ml nebuliser solution(TOBI), administered twice daily for three cycles.
тобрамицин 300 mg/5 ml разтвор за пулверизиране(TOBI), приложени два пъти дневно в продължение на три цикъла.
to be administered twice daily(see section 4.5).
за да се прилага два пъти дневно(вж. точка 4.5).
to be administered twice daily(see section 4.5).
за да се прилага два пъти дневно(вж. точка 4.5).
tolerated by the dog, the dose can be increased by 50 to 100% increments up to a maximum dosage of 30 mg per kg administered twice daily.
ветеринарномедицинският продукт се понася добре от кучето, дозата може да бъде увеличена на стъпки от по 50 до 100% до максимална доза 30 mg/kg, прилагана два пъти дневно.
Patients who experience a decrease in response on tofacitinib 5 mg twice daily maintenance therapy may benefit from an increase to tofacitinib 10 mg administered twice daily.
Пациентите, при които се наблюдава намаляване на отговора към тофацитиниб 5 mg два пъти дневно като поддържаща терапия, може да се повлияят благоприятно от повишаване на дозата до тофацитиниб 10 mg, приложени два пъти дневно.
Steady-state AUC and Cmax of tofacitinib for tofacitinib 11 mg prolonged-release tablet administered once daily are equivalent to those of tofacitinib 5 mg film-coated tablets administered twice daily.
AUC и Cmax на тофацитиниб в стационарно състояние за тофацитиниб 11 mg таблетка с удължено освобождаване, прилагана веднъж дневно, са еквивалентни на тези на тофацитиниб 5 mg филмирани таблетки, прилагани два пъти дневно.
It is recommended to reduce the dose per injection by one third(e.g. 12 kg dog being treated once daily with 12 IU insulin/injection may be switched to 8 IU insulin/injection administered twice daily).
Куче телесна маса 12 kg, се лекува с доза веднъж дневно: при 12 IU инсулин/инжекция може да премине към 8 IU инсулин/инжекция, прилагани два пъти дневно.
When Seroquel XR administered once daily is compared to the same total daily dose of immediate-release quetiapine fumarate(Seroquel immediate release) administered twice daily, the area under the plasma concentration-time curve(AUC)
Сравнението между Seroquel XR еднократно дневно със същата обща дневна доза кветиапин фумарат с незабавно освобождаване(Seroquel с незабавно освобождаване), приложен два пъти дневно, показва, че площите под кривите на плазмените концентрации като функция на времето(AUC)
When Seroquel XR administered once daily is compared to the same total daily dose of immediate-release quetiapine fumarate(Seroquel immediate release) administered twice daily, the area under the plasma concentration-time curve(AUC)
Когато Сероквел XR е прилаган веднъж дневно в сравнение със същата обща дневна доза на кветиапин фумарат с незабавно освобождаване(Сероквел с незабавно освобождаване), прилагана два пъти дневно, площта под кривата плазмена концентрация-време(AUC)
a fixed combination of lamivudine and zidovudine administered twice daily and efavirenz once daily(n= 254).
фиксираната комбинация от ламивудин и зидовудин, прилагана два пъти дневно, и ефавиренц веднъж дневно( n= 254).
In combination treatment, the recommended starting dose of capecitabine should be reduced to 800- 1000 mg/m2 when administered twice daily for 14 days followed by a 7-day rest period,
При комбинирано лечение препоръчителната начална доза капецитабин трябва да се намали до 800- 1000 mg/m2, приложена два пъти дневно в продължение на 14 дни и последвана от 7дневен период на почивка, или до 625 mg/m2
a fixed combination of lamivudine and zidovudine administered twice daily and efavirenz once daily(n= 254).
фиксираната комбинация от ламивудин и зидовудин, прилагана два пъти дневно и ефавиренц веднъж дневно( n= 254).
The pharmacokinetics and pharmacodynamics of dabigatran etexilate administered twice daily for three consecutive days(total 6 doses)
Фармакокинетиката и фармакодинамиката на дабигатран етексилат, прилаган два пъти дневно в продължение на три последователни дни(общо 6 дози)
the recommended starting dose of Xeloda should be reduced to 800- 1000 mg/ m2 when administered twice daily for 14 days followed by a 7-day rest period,
карцином на стомаха При комбинирано лечение препоръчваната начална доза Xeloda трябва да се намали до 800- 1000 mg/ m2, приложена два пъти дневно в продължение на 14 дни и последвана от 7- дневен период на почивка,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文