ADMISSION OF NEW - превод на Български

• приемане на нови
• допускане на нови
• прием на нови
• приемането на нови

Примери за използване на Admission of new на Английски и техните преводи на Български

The Committee on the Admission of New Members.
В бъде представена на Комисията приемане на нови членове.

To recommend the admission of new Members;
Да дават препоръки за приемане на нови членове;

To suggest the admission of new Members;
Да дават препоръки за приемане на нови членове;

The Committee on the Admission of New Members for«study.
В бъде представена на Комисията за приемане на нови членове за..

It decides the admission of new members.
Взема решение за приемане на нови членове.

Chapter 58 lays down rules for the admission of new members, which is not to be made too easy.
Глава 58 определя правилата за приемане на нови членове, което не трябва да става прекалено лесно.

ease of transferability, admission of new owners, investors' expectation
лекота на прехвърляне, допускане на нови собственици, очакване на инвеститорите

The Commission shall adopt a proactive approach for the admission of new countries through bilateral agreements.
Комисията трябва да възприеме активен подход за приемане на нови държави чрез двустранни споразумения.

ease of transferability, admission of new owners and investors' expectation
лекота на прехвърляне, допускане на нови собственици, очакване на инвеститорите

Then, in addition to the admission of new patients, the player has to take care of the sick, the drugs they prescribe, take IT analysis. etc.
След това, в допълнение към приемането на нови пациенти, играчът трябва да се грижи за болните, лекарства, предписани от тях, анализ.и т.н.

The GA's Fifth Committee approves the UN budget and admission of new member states; the most recent are Switzerland(2002),
Общото събрание гласува бюджета на ООН(пета комисия) и приемането на нови членове(последните са Швейцария- през 2002 г., Черна гора- през 2006 г.,

He sends a message to official Paris that the admission of new member states is not a reversible process, citing the Copenhagen criteria.
Той изпраща съобщение до официален Париж, че приемането на нови държави-членки не е ревизиран процес, визирайки критериите от Копенхаген.

The admission of new members shall be made by decision of the General Assembly upon proposal of the Management Board,
Приемането на нови членове се извършва с решение Общото събрание по предложение на Управителния съвет, въз основа на

Admission of new members of the Board becomes the basis of an application,
Приемането на нови членове става от Управителния съвет,

The admission of new members is effected by the chairman
Приемането на нови членове става от страна на председателя

However, the nature of the organisation technically implied the admission of new members who also defended their interests within the organisation.
Въпреки това, естеството на организацията предполагаше приемането на нови членове, които също защитаваха своите интереси.

The council and the board jointly decide together on the admission of new members to the council.
Съветът и бордът заедно решават за приемането на нови членове на съвета.

including those on the admission of new member states
включително тези за приемане на нови страни членки

ease of transferability, admission of new owners and investors' expectation
лекота на прехвърляне, допускане на нови собственици, очакване на инвеститорите

(1) The admission of new members shall be made by the Management Board upon submission of a written request by the person concerned to the Management Board,
(1) Приемането на нови членове се извършва от Управителния съвет след подаване на писмена молба от заинтересованото лице до Управителния съвет, с което кандидатът за член заявява