ADRIAN NASTASE - превод на Български

• адриан нъстасе
• адриан настасе
• на адриан нъстасе

Примери за използване на Adrian nastase на Английски и техните преводи на Български

systematically," Prime Minister Adrian Nastase said in a statement following the release of the report.
каза премиерът Адриан Нъстасе в изявление, направено след представянето на доклада.

It accused former Prime Minister Adrian Nastase of bribe taking,
Тя обвини бившия премиер Адриан Нъстасе, че е получавал подкупи,

Polls show that two candidates-- Prime Minister Adrian Nastase and Bucharest Mayor Traian Basescu-- are leading in the presidential race, while four parties are likely to win parliamentary seats.
Проучванията показват, че двама кандидати- премиерът Адриан Настасе и кметът на Букурещ Траян Басеску- водят в кандидат-президентската надпревара, докато четири партии вероятно ще влязат в парламента.

The former prime minister Adrian Nastase is accused of blackmail
Бившият премиер Адриан Нъстасе е обвинен в изнудване

European Commission President Romano Prodi told visiting Romanian Prime Minister Adrian Nastase on Tuesday that his country is"on track"
Председателят на Европейската комисия Романо Проди заяви на гостуващия румънски премиер Адриан Настасе във вторник, че страната му е на прав път,

Romanian Prime Minister Adrian Nastase met with the president of the World Bank, James Wolfensohn, on 2 July in Budapest.
Румънският премиер Адриан Нъстасе се срещна с президента на Световната банка Джеймс Улфенсон на 2 юли в Будапеща.

Journalists photograph Prime Minister Adrian Nastase during the first round of presidential elections in Romania.
Журналисти заснемат премиера Адриан Настасе по време на първия тур на президентските избори в Румъния.

former Prime Minister Adrian Nastase, Basescu called for changes in the DP's doctrine
бившия премиер Адриан Нъстасе, Бъсеску призова за промени в доктрината на ДП

A two-year prison sentence handed down this week for former Romanian Prime Minister Adrian Nastase on a corruption charge sends a clear message that nobody is above the law, analysts say.
Двегодишната присъда затвор, която бившият румънски премиер Адриан Нъстасе получи тази седмица по обвинение в корупция, отправя ясно послание, че никой не е над закона, казват анализатори.

his Romanian counterpart, Adrian Nastase, are reiterating support for efforts to disarm the regime of Iraqi dictator Saddam Hussein.
румънският му колега Адриан Настасе отново подкрепиха усилията за разоръжаване режима на иракския диктатор Саддам Хюсеин.

Former Prime Minister Adrian Nastase has been charged with abuse of office,
Бившият румънски премиер Адриан Нъстасе е обвинен в злоупотреба със служебно положение,

The European Commission has already informed Romanian Prime Minister Adrian Nastase of its plans, EUobserver, a Belgium-based Web news source, reported Friday(21 May).
Европейската комисия вече е информирала румънския премиер Адриан Настасе за своите планове, съобщи в петък(21 май) базираният в Белгия информационен сайт EUоbserver.

EU Enlargement Commissioner Guenter Verheugen(right) and Romanian Prime Minister Adrian Nastase answer questions from the press at Victoria's Palace in Bucharest on 22 June.[AFP].
Еврокомисарят по разширяването Гюнтер Ферхойген(вдясно) и румънският премиер Адриан Нъстасе отговарят на въпроси на пресата в двореца“Виктория” в Букурещ на 22 юни.[АФП].

Polls show Romania's top two presidential candidates-- Prime Minister Adrian Nastase and Bucharest Mayor Traian Basescu-- are locked in a close race.
Проучванията показват, че двамата водещи кандидати за президент- румънският премиер Адриан Настасе и кметът на Букурещ Траян Басеску, водят оспорвана битка.

They were amazed to find out that former Prime Minister Adrian Nastase had inherited a fortune from"Aunt Tamara",
Те с изненада разбраха, че бившият премиер Адриан Нъстасе е наследил богатство от"леля Тамара", тайнствена роднина,

Following the withdrawal of Theodor Stolojan from Romania's presidential campaign, the main opposition alliance has chosen Bucharest Mayor Traian Basescu to run against Prime Minister Adrian Nastase.
След оттеглянето на Теодор Столожан от кандидат-президентската кампания основният опозиционен алианс избра кмета на Букурещ Траян Басеску за съперник на сегашния премиер Адриан Настасе.

not brought to trial are former Prime Minister Adrian Nastase, former Transportation Minister Miron Mitrea,
недостигнали до съд лица, са бившият премиер Адриан Нъстасе, бившият транспортен министър Мирон Митря,

defeating Prime Minister Adrian Nastase.
побеждавайки премиера Адриан Настасе.

In the early 2000s, Prime Minister Adrian Nastase brought the fight against political corruption
През ранните 2000 г. премиер-министърът Адриан Нъстасе подхвана борба срещу политическата корупция

Basescu leads opponent Adrian Nastase, by about 600,000 votes.
Басеску води пред опонента си Адриан Настасе с около 600, 000 гласа.