AFFECT THE COURSE - превод на Български

• да повлияе на хода
• влияят върху хода
• засягат хода
• да повлияят на хода
• повлияе на хода
• оказват влияние върху хода
• се отрази на хода

Примери за използване на Affect the course на Английски и техните преводи на Български

as these devices affect the course of the study.
тъй като тези устройства да повлияят на хода на проучването.

relatives of the future baby have problems that can affect the course of pregnancy.
близките на бъдещото бебе имат проблеми, които могат да повлияят на хода на бременността.

However, there is evidence that contraceptives of the last generation are more physiological and less affect the course of migraine.
Въпреки това, има доказателства, че най-новото поколение контрацептиви повече физиологични и по-малко влияние върху хода на мигрена.

that my prayers should affect the course of events than that my other.
че моите молитви ще повлияят хода на събитията повече, отколкото другите ми действия.

It is not really stranger, nor less strange, that my prayers should affect the course of events th an that my other actions should do so.
Наистина, не е нито повече, нито по-малко странно, че моите молитви ще повлияят хода на събитията повече, отколкото другите ми действия.

It is not really strange, that my prayers should affect the course of events than that my other actions should do so.
Наистина, не е нито повече, нито по-малко странно, че моите молитви ще повлияят хода на събитията повече, отколкото другите ми действия.

its qualitative composition affect the course and consequences of pregnancy,
така и нейният качествен състав влияят върху хода и последиците от бременността,

he can even before conception determine how an"interesting situation" will affect the course of a chronic illness,
ще имате бебе, той може дори преди зачатието да определи как"интересна ситуация" ще се отрази на хода на хронично заболяване

diseases in more depth, as well as the features of their course during pregnancy and how they affect the course of pregnancy itself and the development of the fetus.
както и характеристиките на възникването им по време на бременността и как те влияят върху хода на бременността и развитие на плода.

can affect the course of the last period of pregnancy that precedes the birth.
могат да повлияят на хода на последния период на бременността, който предшества раждането.

is so important that market pros broadly see it as an event that could affect the course of markets for the rest of the year;
Г-20 е толкова важна, че пазарните професионалисти я разглеждат като събитие, което би могло да повлияе на хода на пазарите през останалата част от годината,

which can affect the course of subsequent pregnancy.
което може да повлияе на хода на следващата бременност.

And this greatly affects the course of all physiological processes in the body.
И това значително влияе върху хода на всички физиологични процеси в организма.

The mental state affects the course of the disease, our lives.
Душевното състояние влияе върху хода на болестта, на живота ни.

The absence of sunlight affects the course of pregnancy.
Липсата на слънчева светлина засяга хода на бременността.

In addition, the formation of antibodies affects the course of pregnancy.
В допълнение, образуването на антитела засяга хода на бременността.

The severity of the individual's weakness directly affects the course of the disease.”.
Тежестта на слабостта на индивида пряко засяга хода на заболяването.

And not everyone has fallen this unpleasant situation at least somehow affects the course of pregnancy.
И не всички са паднали тази неприятна ситуация поне по някакъв начин засяга хода на бременността.

The presence or absence of a strip on the abdomen in no way affects the course of pregnancy and intrauterine development of the child.
Наличието или отсъствието на лента на корема по никакъв начин не влияе върху хода на бременността и вътрематочното развитие на детето.

Data on how this drug affects the course of pregnancy and intrauterine development of the fetus is not in medicine,
Данните за това как този медикамент влияе върху хода на бременността и вътрематочното развитие на плода не е в медицината,