AGRICULTURAL ACTIVITY - превод на Български

• селскостопанска дейност
• земеделска дейност
• селскостопанската дейност
• земеделската дейност
• селскостопански дейности

Примери за използване на Agricultural activity на Английски и техните преводи на Български

For the purposes of pursuing his agricultural activity but not sale within the framework or for the.
Селскостопанска дейност, но не и да го продава в рамките или за.

This includes areas of high population density and/or intense agricultural activity(e.g. cereals
Това включва области с голяма гъстота на населението и/или интензивна земеделска дейност(например, зърнени

farmers commencing their agricultural activity.
които започват селскостопанска дейност.

The particular nature of agricultural activity, which results from the social structure of agriculture
Специфичният характер на селскостопанската дейност, произтичащ от социалната структура на селското стопанство

Biological assets related to agricultural activity that are measured at fair values less estimated point-of-sale costs d. c.
Биологични активи, отнасящи се до земеделска дейност, които са оценени по справедлива стойност, намалена с приблизително оценените разходи по продажби вж.

Farmers may use the parcels declared in accordance with Article 44(3) for any agricultural activity.
Земеделските производители могат да използват парцелите, декларирани в съответствие с член 44, параграф 3, за всякакъв вид селскостопанска дейност.

In agricultural activity, control may be evidenced by,
При земеделската дейност контролът може да бъде доказан,

(4) Protection and management of water in the context of the agricultural activity has increasingly become a problem in certain areas.
Опазването и управлението на водите в контекста на селскостопанската дейност се превърнаха във все по-голям проблем в някои области.

A beneficiary who carries out the agricultural activity required through salaried workers is considered to be a farmer.
Бенефициент, който извършва изискваната земеделска дейност с помощта на наемни работници, се счита за земеделски производител.

It happens that the spruce growth sites are used for agricultural activity, which reduces the area of forests.
Смята се, че площите за растеж на смърч се използват за селскостопанска дейност, което намалява площта на горите.

It must also continue to support agricultural activity across Europe, with a view to ensuring local food production
Тя трябва също така да продължи да подпомага селскостопанската дейност в Европа, с цел гарантиране на местно производство на храни

An agricultural activity is defined as the production of plants,
Земеделската дейност е определена като производството на растения,

The Amazonas state government cannot confirm if this year's fires come from agricultural activity or from deforestation.
Правителството на Амазонас не може да потвърди дали през тази година пожарите са от селскостопански дейности или от обезлесяване.

However, any farmer receiving support must perform an agricultural activity which means that he should at least maintain his land in GAEC.
Въпреки това всеки земеделски производител, който получава помощ, трябва да извършва земеделска дейност, което означава, че трябва поне да поддържа земята си в ДЗЕС.

The Commission recalls9 that CAP supports farmers' income by supporting the agricultural activity(area-based support,
Комисията припомня, че9 ОСП подпомага доходите на земеделските стопани, като подкрепя селскостопанската дейност(подкрепа на база площ,

In agricultural activity, control may be evidenced by, for example, legal ownership of cattle
При земеделската дейност контролът може да бъде доказан например чрез законното притежаване на добитъка

The Agriculture Act 1986(Section 1) provides the legal base for the provision by Government of advice in connection with any agricultural activity.
Раздел 1 от Закона за селското стопанство от 1986 г.(The Agriculture Act 1986, section 1) определя правното основание за осигуряване на консултантски услуги от страна на държавната администрация във връзка с всички селскостопански дейности.

The definition of agricultural activity reflects the objective of promoting farmers' market orientation while ensuring compliance with the WTO‘green box' rules.
Определението за земеделска дейност отразява целта да се насърчава пазарната ориентация на земеделските производители, като същевременно се гарантира съблюдаването на правилата от„зелената кутия“ на СТО.

Particular nature of agricultural activity, conditioned by the industrial and social structure of agriculture
Специфичният характер на селскостопанската дейност, произтичащ от социалната структура на селското стопанство

The Council decided to make a derogation for Malta as concerns the obligation of maintaining at least 50% of the agricultural activity exercised before the transition to the SPS.
Съветът реши да направи дерогация за Малта по отношение на задължението за поддържане на най-малко 50% от земеделската дейност, упражнявана преди преминаването към схемата за единно плащане.