ALL-TIME HIGH - превод на Български

• исторически връх
• най-високо ниво
• рекордни нива
• най-високата стойност
• рекорден връх
• високо ниво
• рекордно високо
• рекорд за всички времена
• върха на всички времена
• най-високото време
• рекордни стойности
• всички времена високо

Примери за използване на All-time high на Английски и техните преводи на Български

Long-term unemployment has risen in most Member States, and reached an all-time high in the EU as a whole.
Дългосрочната безработица се увеличи в повечето държави членки и достигна рекордни нива в Съюза като цяло.

businesses hit an all-time high.
удари рекорд за всички времена“.

services rose by 0.2 percent to $266.5 billion which is an all-time high.
услуги се е повишил с 0,2% до 266, 5 млрд. долара, което е рекорден връх.

To quote Banks:“Two years ago, the conversation surrounding black women's culture was really reaching an all-time high.
Азелия каза:"Преди две години разговорът за културата на чернокожите жени наистина достигна върха на всички времена.

the number of permits issued to build houses is at an all-time high, and the level of construction activity is causing concerns about overbuilding.
бройката на разрешителните за строителство на жилища е на исторически връх, а нивото на строителната активност предизвиква опасения от презастрояване.

that public disillusionment with the EU is at"an all-time high".
разочарованието на обществото от ЕС е на"рекордно високо равнище".

Global cotton demand is set to climb for a seventh straight year in the season that starts in August, reaching an all-time high, the U.S.
Глобалното търсене на памук се покачва седма поредна година и достига рекорден връх, показват данни от U.S.

smartphones and thirst at an all-time high, you have the same prevalence of inflated egos
смартфоните и жаждата на най-високото време, вие имате същото разпространение на надути его

I feel like maybe two years ago the conversation about black culture was really reaching an all-time high.
Азелия каза:"Преди две години разговорът за културата на чернокожите жени наистина достигна върха на всички времена.

sent the stock to an all-time high.
изведе цената на една акция до исторически връх.

has once again reached an all-time high.
във вас самите, отново достигна рекордно високо.

And, because childhood obesity is at an all-time high, it is crucial that we discover as much as we can about how kids decide what to eat.
И тъй като детското затлъстяване е на най-високото време, е от решаващо значение да открием колкото можем за това как децата решават какво да ядат.

In 2017, notification rates reached an all-time high in the EU/EEA countries with more than 33 000 reported cases.
През 2017 г. нивата на заболяемост достигнаха рекордни стойности в страните от ЕС/ ЕИП с повече от 33 000 установени случая.

Maybe two years ago, the conversation surrounding black women's culture was reaching an all-time high.
Азелия каза:"Преди две години разговорът за културата на чернокожите жени наистина достигна върха на всички времена.

that public disillusionment with the EU was at"an all-time high".
разочарованието на обществото от ЕС е на"рекордно високо равнище".

If the fund, whose value is at an all-time high, suddenly declines,
Ако фондът, чиято стойност е на всички времена високо, изведнъж намалява,

Notification rates reached an all-time high in the EU/EEA countries with more than 33 000 reported cases.
Нивата на заболяемост достигнаха рекордни стойности в страните от ЕС/ ЕИП с повече от 33 000 установени случая.

Its all-time high is 4,700 reached during the heighth of the dot com/hi tech boom.
Всички времена високо е 4, 700, постигнато по време на heighth на Dot Com/ Hi Tech бум.

submissions and publications are at an all-time high. However there a.
публикации са на всички времена високо. Все пак има.

Internal displacement is at an all-time high as the regime refuses to allow humanitarian aid into the country.
Вътрешното разселване е на рекордно ниво и режимът отказва да допусне хуманитарна помощ в страната.