ALLIANCE'S - превод на Български

• алианса
• alliance
• на съюза
• алианс
• алиансът
• съюз

Примери за използване на Alliance's на Английски и техните преводи на Български

The Secretary General praised Georgia's contributions to the Alliance's training mission in Afghanistan and the NATO Response Force.
Приветстваме приноса на Грузия към ученията на алианса в Афганистан и силите на НАТО за отговор.

Throughout the Alliance's inexorable move eastward, Western officials and pundits insisted that
По време на неумолимото придвижване на Алианса на изток западни официални лица

New Alliance's political stances on social issues Social issues What is your stance on abortion?
Политическите позиции на New Alliance's по Социално въпроси Социални въпроси Каква е позицията ви за аборта?

On 12 September 2001, Allies responded by invoking, for the first time in NATO's history, Article 5 of the Washington Treaty, the Alliance's collective defence mechanism.
В деня след атентатите съюзниците за първи път в историята на съюза се позоват на член 5 от Вашингтонския договор(клауза за колективна отбрана).

The three-way battle overshadowed the start of the alliance's 70th anniversary summit in London, threatening to derail efforts to show unity in the face of Russia and China.
Тристранната битка засенчи началото на срещата на върха на 70-та годишнина на Алианса в Лондон, заплашвайки да извади от релси усилията за показване на единство срещу Русия и Китай.

Left Alliance's political stances on social issues Social issues Should transgender athletes be allowed to compete in athletic events?
Политическите позиции на Left Alliance's по Социално въпроси Социални въпроси Трябва ли на транссексуалните атлети да се разреши да се състезават в спортни събития?

her commitment to NATO, pledging to raise Germany's defense spending to the alliance's 2% target"by the early 2030s.".
обещавайки да увеличи разходите за отбрана на Германия до целта от 2% на съюза„до началото на 2030-те години“.

At the meeting in Bucharest the Bulgarian President welcomed the Alliance's focus on the security in the Black Sea region after the annexation of Crimea by the Russian Federation.
На срещата в Букурещ българският президент приветства фокуса на Алианса върху сигурността в Черноморския регион след анексирането на Крим от Руската федерация.

his allies tried to alter the International Holocaust Remembrance Alliance's definition of anti-Semitism
съюзниците му се опитаха да променят определението за антисемитизъм на Международния съюз за паметта за холокоста,

Distinct models of the same smartphone have also been listed on Wi-Fi Alliance's website with Android Pie.
Междувременно няколко телефона на Motorola бяха сертифицирани и в сайта на Wi-Fi Alliance.

We hope that the summit's final document will contain building Europe's missile defense as an element of the Alliance's new strategic concept.
В заключенията на последната се надяваме да влезе изграждането на противоракетната отбрана на Европа като един от елементите на новата стратегия на съюза.

Carried out by the alliance's actions in areas adjacent to Russian borders regions,
Осъществяваните от алианса действия в районите в непосредствена близост до руските граници,

Jon Jickling oversees and directs RA-Cert Division managing all of the Rainforest Alliance's certification activities within forestry,
Джон Джиклинг наблюдава и ръководи RA-Cert Division управлявайки всички дейности по сертифициране на Rainforest Alliance в горското и селското стопанство,

The Group of the Greens/European Free Alliance's second demand concerns a twin legal basis,
Второто искане на групата на Зелените/Европейски свободен алианс се отнася до двойното правно основание, тъй като ние не искаме

NATO leaders will gather in London for a summit meeting on 3-4 December to mark the alliance's 70th anniversary.
Лидерите на НАТО ще се съберат в Лондон за среща на върха на 3 и 4 декември, за да отбележат 70-годишнината на съюза.

They will be regularly informed of the Alliance's activities, and where applicable will help realise individual projects and campaigns.
Подкрепящи членове да бъдат информирани редовно за дейностите на Алианса, а където е приложимо, ще спомогне за осъществяване на отделните проекти и кампании.

called LightSail 1, aboard the United Launch Alliance's Atlas V rocket.
наречен LightSail 1, на борда на ракетата Atlas V на United Launch Alliance.

We look forward to reconfirming the Alliance's solid commitment in Afghanistan
Ние очакваме Алиансът да препотвърди сериозното си участие в Афганистан

at the same time that the Bulgarian government adopted the International Holocaust Remembrance Alliance's working definition of antisemitism.
решение да приеме и прилага работното определение за антисемитизъм на Международния алианс за възпоменание на Холокоста.

their consequences falls completely on the Alliance's leaders and NATO member-countries that took part in the aggression against Yugoslavia.
за тези действия и техните последици лежи изцяло върху ръководството на съюза и неговите държави-членки, участвали в агресията срещу Югославия.