ALLOW US TO SEE - превод на Български

• ни позволяват да видим
• ни позволяват да виждаме
• ни позволи да виждаме
• ни позволява да видим
• ни позволяват да наблюдаваме
• ни дават възможност да видим
• ни позволи да видим

Примери за използване на Allow us to see на Английски и техните преводи на Български

The same circuits in the brain that allow us to see which ethnic group a person belongs to overlap with others that drive emotional decisions.
Същата верига в мозъка, която ни позволява да видим към коя етническа група принадлежи някой се покрива с други, които водят до емоционалните решения.

But when followed they allow us to see far, illuminating even a great darkness.
Но щом ги последваме, те ни позволяват да видим надалеч, хвърляйки светлина и в най-непрогледния мрак.

It shows visual evidence of the event horizon of a black hole and allow us to see something previously thought to be invisible.
Образът показва визуално доказателство за наличието на този космически феномен и ни позволява да видим нещо, което доскоро се смяташе за невидимо.

The videos right below also allow us to see the car's interior that features a number of bespoke parts,
Видеоклип по-долу ни позволяват да видим интериора на автомобила, който разполага с редица отличителни характеристики,

Google Analytics- These cookies allow us to see how you use our website
Google Анализ- Тези бисквитки, ни позволяват да видим как използвате нашия уеб сайт

Empathy, and the mirror neurons that create it, allow us to see the other as a part of oneself.
Съпричастността и„огледалните неврони“, които създава, ни позволяват да видим другия като част от нас самите.

Empathy, and the mirror neurons that create it, allow us to see our partners as a part of ourselves.
Съпричастността и„огледалните неврони“, които създава, ни позволяват да видим другия като част от нас самите.

Muller's theory suggested that Nemesis could be located about 1.5 light years from our sun- a distance physicists' tools now allow us to see.
Теорията на Мюлер предполага, че„Немезис“ може да се намира на около 1, 5 светлинни години от нашето слънце, едно отстояние, което инструментите на физиците днес ни позволяват да видим.

I like seeing cases which allow us to see the full effect of the remedy with its results,
Харесва ми да виждам случаи, които ни позволяват да видим пълния ефект на лечението с неговите резултати,

This will allow us to see things from the other person's point of view,
Това ще ни позволи да виждаме нещата от гледната точка на другия човек,

modern lab techniques now allow us to see that nuclei gained during training persist even when muscle cells shrink due to disuse or….
съвременните лабораторни техники сега ни позволяват да видим, че получените по време на тренировките ядра остават дори когато мускулните клетки се свиват, защото не се използват или са повредени.

modern lab techniques now allow us to see that nuclei gained during training persist even when muscle cells shrink due to disuse
съвременните лабораторни техники сега ни позволяват да видим, че получените по време на тренировките ядра остават дори когато мускулните клетки се свиват,

these new techniques allow us to see human development in much greater detail," said Dr Rui Diogo,
тези нови техники ни позволяват да наблюдаваме човешкото развитие в много по-големи детайли", обяснява д-р Руи Диого(Dr Rui Diogo)

By choosing a train through Europe, we are choosing a means of travel that will not only engage us but allow us to see much more than we usually would.
С избора на влак през Европа, ние сме избора на средства за пътуване, които ще се включат не само ни, но ни позволяват да видим много повече, отколкото ние обикновено би.

affiliate tracking cookies simply allow us to see if our customers have come to the site through one of our partner sites
бисквитките за проследяване на филиалите просто ни позволяват да видим дали нашите клиенти са дошли на сайта чрез един от нашите партньорски сайтове,

affiliate tracking cookies simply allow us to see if our customers have come to the site through one of our partner sites
за проследяване на партньори, просто ни позволяват да видим дали нашите клиенти са дошли на сайта чрез един от нашите партньорски сайтове,

these new techniques allow us to see human development in much greater detail,” explains Rui Diogo, lead on the
тези нови техники ни позволяват да наблюдаваме човешкото развитие в много по-големи детайли", обяснява д-р Руи Диого(Dr Rui Diogo)

affiliate tracking cookies simply allow us to see if our customers have come to the site through one of our partner sites
проследяващи бисквитки просто ни позволи да видим дали нашите клиенти са стигнали до сайта чрез един от сайтовете на нашите партньори,

affiliate tracking cookies simply allow us to see if our customers have come to the site through one of our partner sites
партньорски бисквитки за проследяване просто ни позволяват да видим дали клиентите ни са попаднали на сайта чрез някой от нашите партньорски сайтове,

light that would allow us to see them cannot escape,
и светлина, която ще ни позволи да видим не може да избяга,