ALLOWED TO SEE - превод на Български

• позволено да видят
• позволено да виждам
• разрешено да вижда
• може да види
• допуснат да види
• позволено да гледаме
• позволено да посещава
• позволено да види
• позволено да видите
• позволено да видим
• позволено да вижда
• разрешено да виждаш

Примери за използване на Allowed to see на Английски и техните преводи на Български

And yet she hasn't been allowed to see her daughter.
И въпреки това, на нея не й е било позволено да види дъщеря си.

That visit was the last time she was allowed to see Tian.
Това бил последният път, в който ѝ било позволено да види Тиан.

Thankfully, we were allowed to see what hides behind the white marble walls.
За щастие тук можеше да се види какво се крие зад белите мраморни стени.

I am no longer allowed to see her.
Не ми бе позволено да я видя.

You're not allowed to see this.
Не ти е позволено да видиш това.

The side you're not allowed to see on tv Or read about in the papers.
Която не е позволено да видиш по телевизията или във вестниците.

We're not allowed to see them.
Не ни е позволено да ги виждаме.

My question is, how much of them are we allowed to see?
Въпросът е, какво точно ни е позволено да виждаме от тях?

Though I understand you have been allowed to see.
Макар че разбирам, че не ти е било позволено да видиш.

I'm afraid I won't be allowed to see you again afterward.
Боя се, че не ми е позволено да ви видя след това.

Not allowed to see her now until the wedding, ok?
Не можеш да я виждаш от сега, чак до сватбата, ок?

You will be allowed to see us in your dreams only.
Но ще можеш да ни виждаш само в сънищата си.

They are only allowed to see the things that they are supposed to
На тях им е позволено да видят само нещата, които би трябвало да видят

rather were allowed to see, was completely different from the lived reality of the people of those countries.
по-скоро което им беше позволено да видят, беше напълно различно от живата реалност на хората в онези страни.

check through the various permissions in your settings menu to see what an app is allowed to see and do on your device.
в менюто с настройки, за да видите какво приложение е разрешено да вижда и прави на вашето устройство.

I mean, I get that I'm the only person not allowed to see this, but… it just, it-it seems unfair.
Разбирам, че съм единственият, който не може да ги види, но просто е нечестно.

we're the ones who are allowed to see her for only one supervised hour a day.
ние сме тези, на които е позволено да я видят само за един час надзор.

was not allowed to see his daughter and that she had not been allowed to contact her family. activities that took place there.
е посетил вчера болницата, но не е бил допуснат да види дъщеря си, която няма никакъв контакт със семейството си.

In this cave, there's something so precious that I am one of the few people who's ever been allowed to see it.
В тази пещера има нещо толкова ценно, че аз съм един от малкото хора, на които е позволено да го видят.

was not allowed to see his daughter and that she has not been allowed to contact her family.
е посетил вчера болницата, но не е бил допуснат да види дъщеря си, която няма никакъв контакт със семейството си.