AMERICA HAD - превод на Български

• америка има
• америка имаше

Примери за използване на America had на Английски и техните преводи на Български

At that time, America had fifteen times more inhabitants than Spain,
Тогава Америка е имала петнайсет пъти повече жители от Испания,

America had learned the secret of money
Америка беше научила тайната на парите,

America had teamed up with England to keep an eye on the emerging threat from Germany,
Америка се съюзи с Англия, за да следи нарастващата заплаха от Германия,

It took the French until 1948 to have the same access to cars and electricity that America had in 1912.
Франция чак през 1948 г. получава същия достъп до коли и електричество, който Америка е имала през 1912 г.

Trump then asked Macron whether he would take any of the foreign fighters that America had captured in Syria and Iraq.
Тръмп попита Макрон дали ще приеме някои от чуждестранните бойци на ИД, които Америка е заловила в Сирия и Ирак.

on values than policies, Barack Obama declared America had turned a page after the worst recession since the Depression.
американският лидер обяви, че Америка е обърнала нова страница след най-тежката рецесия след Голямата депресия.

It is true that America had second thoughts about the EU once the ideological fanatics gained ascendancy in the late 1980s, recasting the union
Да, Америка имаше съмнения към ЕС в края на 80-те години, когато започнаха да укрепват идеологическите фанатици, представящи си Европейския съюз като конкурентна свръхдържава,

The early draft of the strategy lamented that America had put itself at a disadvantage by entering into multi-national agreements,
В ранната чернова на стратегията се изказваше съжаление, че Америка се е поставила в неизгодно положение, участвайки в многонационални споразумения като тези,

(SCROLL DOWN) The early draft of the strategy lamented that America had put itself at a disadvantage by entering into multi-national agreements,
В ранната чернова на стратегията се изказваше съжаление, че Америка се е поставила в неизгодно положение, участвайки в многонационални споразумения като тези,

They suggest that the main water transport junction of South America had occurred as a transcontinental waterway between 11.8- 11.3 million years ago
Те сочат, че главният транспортен воден възел на Южна Америка е възникнал като трансконтинентален воден път в периода между 11.8- 11.3 милиона години,

The early draft of the strategy reviewed by the AP lamented that America had put itself at a disadvantage by entering into multinational agreements,
В ранната чернова на стратегията се изказваше съжаление, че Америка се е поставила в неизгодно положение, участвайки в многонационални споразумения като тези,

a group of explorers has found an extremely controversial set of artifacts that according to them‘undoubtedly prove' ancient cultures from America had contact with beings not from Earth.
близо до съвременния град Веракрус, група изследователи е открила предмети, които според тях„несъмнено доказват“, че древните култури от Америка са имали контакт с същества, които не са от Земята.

a group of explorers has found an extremely controversial set of artifacts that according to them‘undoubtedly prove' ancient cultures from America had contact with beings not from Earth.
близо до съвременния град Веракруз, група изследователи намира изключително противоречиви артефакти, които според тях„несъмнено доказват”, че древните култури от Америка са имали контакт със същества, които не са от Земята.

while Latin America had a negative growth of 1.8%.
докато Латинска Америка е имала отрицателен растеж от 1,8%.

The scandal erupted in September 2015 when the US Environmental Protection Agency found that many VW cars sold in America had a"Defeat device"- or software- in diesel
Скандалът избухна през септември 2015 г., когато американската Агенция за опазване на околната среда установи, че колите на VW, продадени в Америка, имали устройство или софтуер в дизеловите си двигатели,

found that many VW cars sold in America had a“defeat device”- or software- in diesel
колите на VW, продадени в Америка, имали устройство или софтуер в дизеловите си двигатели,

America has a problem and the world has a problem.
Америка има проблем и светът има проблем.

Now America has taken up the perfidious mantle.
Сега Америка е поела мантията на вероломството.

Captain America has a shield.
Капитан Америка има щит.

America has the most talented,
Америка е най-талантлив, продуктивен,