AN ABSOLUTE MAJORITY IN - превод на Български

• абсолютно мнозинство в
• абсолютното мнозинство в
• пълно мнозинство в

Примери за използване на An absolute majority in на Английски и техните преводи на Български

His party alliance secured an absolute majority in the National Assembly.
Очаква се политическото му движение да разполага с абсолютно мнозинство в Националното събрание.

Rajoy needs an absolute majority in the vote of 350 deputies.
Санчес се нуждае от мнозинство в 350-местния парламент в днешното гласуване.

Thus, Albanians now constitute an absolute majority in Presevo and Bujanovac.
Тоест албанците вече са абсолютно мнозинство от населението на Прешево и Буяновац(8).

Mr Saakashvili won an absolute majority in the first round of polling.
Пьончанг получи пълно мнозинство при гласуването още на първия тур.

That would not be enough to win an absolute majority in the first round.
Да постигне необходимото абсолютно мнозинство още в първия кръг.

An absolute majority in the Catalan Parliament requires 68 seats- the chamber has 135 representatives.
Но в каталунския парламент за абсолютно мнозинство са нужни 68 депутата, тъй като всички мандати са 135.

Ms Simone Veil is elected president by an absolute majority in the second ballot. 25.
Симон Вей е избрана за председател с пълно мнозинство по време на второто гласуване. 25.

Poland's right-wing Law and Justice Party has won parliamentary elections with an absolute majority in weekend elections.
Полската националконсервативна и евроскептична партия“Право и справедливост”(ПиС) спечели с абсолютно мнозинство парламентарните избори в неделя.

An absolute majority in the euro area also think that the euro has made traveling easier and less costly.
Абсолютното мнозинство от запитаните в еврозоната също така е на мнение, че благодарение на еврото пътуванията са станали по-лесни и по-евтини.

failed to win an absolute majority in Parliament(the Dáil).
не успя да постигне пълно мнозинство в парламента.

In terms of free movement rights, an absolute majority in all 27 EU member states believe that this brings economic benefits to their country.
Що се отнася до правата, свързани със свободното движение, във всички 27 държави членки има абсолютно мнозинство, което смята, че това води до икономически ползи за тяхната държава.

But the coalition government falls short of an absolute majority in Congress, and will require bill-by-bill support in order to get legislation passed.
Но коалиционното правителство няма абсолютно мнозинство в Конгреса и ще се нуждае от поддръжка на всеки законопроект по отделно….

Torra was elected 66-65 in a second round vote after he failed to secure an absolute majority in the 135-strong Catalan Parliament over the weekend.
Тора беше избран с 66 гласа"за" и 65"против" на втория тур от гласуването на кандидатурата си, след като през уикенда не успя да събере абсолютно мнозинство на първия тур в 135-местния каталунски парламент.

Analysts say a coalition government is the most likely outcome because no one party is likely to win an absolute majority in the 50-seat parliament.
Според експертите много вероятно е изборите да доведат до формирането на коалиционно правителство, тъй като нито една от партиите не се очаква да получи абсолютно мнозинство в 50-членния парламент.

We aim to build a majority for change and to win an absolute majority in parliament,” party secretary general Richard Ferrand told a news conference.
Имаме за цел да съберем мнозинство за промяна и за да го постигнем, трябва„Напред“ да има абсолютно мнозинство в парламента“, заяви генералният секретар на движението Ришар Феран в Париж.

The CSU has fallen short of an absolute majority in Bavaria's state assembly only once since 1954,
ХСС е губила абсолютното си мнозинство в парламента на Бавария само веднъж от 1954 г.,

The CSU has fallen short of an absolute majority in Bavaria's state assembly only once since 1954,
След 1954 г. ХСС не е имал само веднъж абсолютно мнозинство в баварския парламент, през 2008 г.,

The CSU has held an absolute majority in the Bavarian parliament for all
Това е най-лошият резултат на ХСС в Бавария, в чийто парламент партията имаше абсолютно мнозинство през последните 56 години(с изключение на пет)

Sunday's general election but did not to secure an absolute majority in the Portuguese parliament.
Коща спечели парламентарните избори, но не получи абсолютно мнозинство в новия парламент.

The president nominates the prime minister after consultation with the party holding an absolute majority in Parliament or, if there is no such majority,
Според конституцията президентът на Румъния посочва кандидат за премиерския пост след консултации с партията, която има абсолютно мнозинство в парламента, или, ако не съществува такова мнозинство,