AN ACADEMIC CAREER - превод на Български

• академична кариера
• научна кариера
• академичната кариера

Примери за използване на An academic career на Английски и техните преводи на Български

Marx was considering an academic career, but this path was barred by the government's growing opposition to classical liberalism and the Young Hegelians.
Академичната кариера на Маркс се проваля поради нарастващата опозиция на правителството към класическия либерализъм и младохегелианците.

This program is also recommended for students planning to pursue a PhD or an academic career at another institution.
Тази програма се препоръчва и за студенти, които планират да преследват докторска степен или академична кариера в друга институция.

women who are genuinely interested in the profession from youth are able to pursue an academic career like their counterparts in other disciplines.
които са наистина се интересуват от професията на медицински сестри са в състояние да упражняват научна кариера като техните колеги в други дисциплини.-.

Academic and non-academic staff at VUZF will also be assisted in recognizing time spent abroad as part of an academic career.
На академичния и неакадемичен персонал на ВУЗФ също ще бъде оказвано съдействие при признаване на времето прекарано в чужбина като част от академичната кариера.

study of Prosthodontics to prepare dentists for an academic career or specialist practise.
проучване на Prosthodontics за подготовка на зъболекари за академична кариера или специализирана практика.

As I said above- my nationality played negative role when applying to the University and for an academic career.
Както посочих по-горе- националността ми надделя в отрицателна посока при кандидатстването ми в Университета и при желанието ми за научна кариера.

Cardan began to think of an academic career.
започнах да мисля за една академична кариера.

was a major factor in his seeking an academic career.
е основен фактор в търсенето си академична кариера.

The aim of our programme is to enable an academic career that many families would not be able to pursue on their own without some form of support.
Целта на нашата програма е да даде възможност за академична кариера, която много семейства не биха могли да постигнат сами, без някаква форма на подкрепа.

is suitable for dentists contemplating an academic career or to improve your clinical practice…[-].
е подходящ за зъболекари, които гледат на академична кариера или за подобряване на вашата клинична практика.

In 2004 Teodora Atanasova left BCSU in order to begin an academic career in Shumen University.
През 2004 г. Теодора Атанасова напуска БХСС, за да се посвети на академична кариера в Шуменския университет.

is suitable for dentists contemplating an academic career or preparing for specialist practice.
е подходящ за зъболекари, които гледат на академична кариера или за подобряване на вашата клинична практика.

although he fervently wished to pursue an academic career in mathematics, he felt that he had to support his family through the difficult times.
той fervently желаят да следват научна кариера в математиката, той смяташе, че ако в подкрепа на семейството му през трудни времена.

Social Sciences are especially valuable for those wishing to pursue an academic career, a career in research
Съобщение са особено ценни за тези, които желаят да следват научна кариера, кариера в научните изследвания

It is an excellent stepping stone in developing an academic career in the field of Political Science,
Той е отличен трамплин в развитието на академична кариера в сферата на политически науки,

The degree is not primarily aimed at providing support towards an academic career, although you may wish to pursue that route
Степента не е насочена главно към осигуряване на подкрепа за академична кариера, въпреки че може да пожелаете да продължите този път

Do you want an academic career?
Искате ли академична позиция?

If you do not want to pursue an academic career….
Ако не преследваме академична кариера.

What If I Decided Not to Pursue an Academic Career?
Ако не преследваме академична кариера.

It also gives you the possibility to start an academic career.
Това също ви дава възможност да започнете академична кариера.