Примери за използване на An average daily на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
who had an average daily added sugar intake that fell below the maximum recommended limit.
In December 2017, the refinery units operating on the Black Sea shore have reached an average daily quantity of approximately 19,100 tonnes of raw material- the highest level attained in its 41-year history.
През декември 2017 г. рафинерията на брега на Черно море достига средно дневно количество от приблизително 19, 100 тона суровина- най-високото ниво, постигано в нейната 41-годишна история.from which is seen that Bulgaria has fallen from 4th to the 81st position with an average daily consumption of 2877- which is 25% less(the survival minimum is 2400 kilocalories).
са от 2011 г., от които се вижда, че България е паднала от 4-то на 81-во място, със средна дневна консумация 2877- около една четвърт по-малко(минимумът, необходим за човешкото оцеляване, са 2400 килокалории).Children who are exposed to an average daily level above 25 micrograms per cubic meter have an approximately 60% greater risk of developing schizophrenia compared to those who are exposed to less than 10 micrograms per cubic meter.”.
Децата, изложени на средно дневно ниво над 25 микрограма на кубичен метър, имат приблизително 60% по-голям риск от развитие на шизофрения в сравнение с тези, които са изложени на по-малко от 10 микрограма на кубичен метър.”.For comparison, Vladivostok is located at 43° north latitude in the southern parts of Eastern Russia on the Pacific coast and has an average daily temperature around 23- 24°C in August and(-9)-(-10)
За сравнение Владивосток, който се намира в най-южните части на Източна Русия на брега на Тихия океан е разположен на 43° северна географска ширина и има средна дневна температура около 23- 24°C през август и(-9)-(-10)Children who are exposed to an average daily level above 25 µg/m3 have an approximately 60 per cent greater risk of developing schizophrenia compared to those who are exposed to less than 10 µg/m3.”.
Децата, изложени на средно дневно ниво над 25 микрограма на кубичен метър, имат приблизително 60% по-голям риск от развитие на шизофрения в сравнение с тези, които са изложени на по-малко от 10 микрограма на кубичен метър.”.Children who are exposed to an average daily level above 25 μg/m3 have an approximately 60 per cent greater risk of developing schizophrenia compared to those who are exposed to less than 10 μg/m3,' explained study co-author Henriette Thisted Horsdal from Aarhus University.
Децата, които са изложени на средно дневно ниво над 25 µg/ m3, имат приблизително 60% по-голяма вероятност да развият шизофрения, в сравнение с тези, които са изложени на по-малко от 10 µg/ m3, обяснява авторът на изследването Хенриет Тистед Хорсдал.Children who are exposed to an average daily level above 25 µg/m3 have an approx 60% greater risk of developing schizophrenia compared to those who are exposed to less than 10 µg/m3.
Децата, изложени на средно дневно ниво над 25 микрограма на кубичен метър, имат приблизително 60% по-голям риск от развитие на шизофрения в сравнение с тези, които са изложени на по-малко от 10 микрограма на кубичен метър.”.The Cross Bronx Expressway from the Bruckner Expressway to the Trans-Manhattan Expressway has an average daily delay of 29 minutes,
Автобусът Крос Бронкс от автомагистрала Брукнер до автомагистрала Транс Манхатън има средно дневно забавяне от 29 минути,Children who are exposed to an average daily level above 25 μg/m3 have an approximately sixty per cent greater risk of developing schizophrenia compared to those who are exposed to less than 10 μg/m3," explains Senior Researcher Henriette Thisted Horsdal, who is behind the study.
Децата, които са изложени на средно дневно ниво над 25 µg/ m3, имат приблизително 60% по-голяма вероятност да развият шизофрения, в сравнение с тези, които са изложени на по-малко от 10 µg/ m3, обяснява авторът на изследването Хенриет Тистед Хорсдал.Children who are exposed to an average daily level above 25[milligrams per cubic meters]
Децата, изложени на средно дневно ниво над 25 микрограма на кубичен метър,Бизнесът може да получи повече кредити бързо, ако има поне една банкова референция и средно дневно салдо на сметката най-малко 10 000 долара за последния тримесечен период.Бизнесът може да получи повече кредити бързо, ако има поне една банкова референция и средно дневно салдо на сметката най-малко 10 000 долара за последния тримесечен период.the extreme continentality of the climate gives an average daily high of 22 °C(72 °F) in July.
температури в северното полукълбо, но екстремната континенталност на климата дава средна дневна стойност от 22 градуса през юли.the extreme continentality of the climate gives an average daily high of 22 °C(72 °F) in July.
температури в северното полукълбо, но екстремната континенталност на климата дава средна дневна стойност от 22 градуса през юли.The network has since grown rapidly in accordance with Singapore's aim of developing a comprehensive rail network as the backbone of the public transport system in Singapore, with an average daily ridership of 3.031 million in 2015, approximately 78% of
В мрежата се появи толкова бързо расте в зависимост от Сингапур цел разработване на цялостна Жп мрежа като основа на системата на обществения транспорт в Сингапур, средно дневен пътническия трафик в 3.031 милиона през 2015 г.(включително трамвая транспорт(ЛРТ)),The network has since grown rapidly in accordance with Singapore's aim of developing a comprehensive rail network as the backbone of the public transport system in Singapore, with an average daily ridership of 3.031 million in 2015(including the Light Rail Transit(LRT)),
В мрежата се появи толкова бързо расте в зависимост от Сингапур цел разработване на цялостна Жп мрежа като основа на системата на обществения транспорт в Сингапур, средно дневен пътническия трафик в 3.031 милиона през 2015 г.(включително трамвая транспорт(ЛРТ)),An average daily trading volume decreased from $138 billion to $128 billion.
Среднодневният обем на търговията намалява от 138 млрд. долара до 128 млрд. долара.Imagine that some manager in your company have an average daily wage of BGN 100.
Представете си, че няколко мениджър във вашата фирма имат средно дневна заплата от 100 лв.In 2018 T2S processed an average of 572,172 transactions per day with an average daily volume of €925.69 billion.
През 2018 г. в T2-ЦК са обработени средно 572 172 трансакции на ден, чийто среднодневен обем възлиза на 925, 649 млрд. евро.
