AN INCREASED SENSITIVITY - превод на Български

• повишена чувствителност
• повишената чувствителност
• увеличената чувствителност

Примери за използване на An increased sensitivity на Английски и техните преводи на Български

which are diagnosed with renal dysfunction, there is an increased sensitivity to the components of the drug.
които са диагностицирани с бъбречна дисфункция, има повишена чувствителност към компонентите на лекарството.

Also, treatment with the described medication is prohibited if there is an increased sensitivity to the active ingredients.
Също така, лечението с описаното лекарство е забранено, ако има повишена чувствителност към активните съставки.

The cause of the problem is an increased sensitivity of the body to certain substances-"allergens",
Причината за проблема е повишената чувствителност на тялото към определени вещества-"алергени",

In the week leading up to your period, an increased sensitivity to allergens, paired with a lower-than-normal lung capacity,
През седмицата, предшестваща цикъла, повишената чувствителност към алергени, съчетана с по-нисък от нормалния белодробен капацитет,

or if you have an increased sensitivity to other analgesics
или сте с повишена чувствителност към други аналгетици

where there may be an increased sensitivity or perception of pain to a given trigger.
централната болка в мозъка, където може да има повишена чувствителност или възприятие на болката към даден спусък.

where there may be an increased sensitivity or perception of pain to a given trigger.”.
централната болка в мозъка, където може да има повишена чувствителност или възприятие на болката към даден спусък.

This leads to an increased sensitivity.
Това причинява повишена чувствителност.

An increased sensitivity to smells.
Засилена чувствителност към миризми.

An increased sensitivity to different smells;
Повишена непоносимост към различни миризми;

There is an increased sensitivity of the skin to some drugs.
Повишена е чувствителността на кожата към някой медикаменти.

A food allergy is an increased sensitivity to certain substances.
Хранителната алергия представлява повишена чувствителност на организма към определени хранителни вещества.

Your heightened level of estrogen produces an increased sensitivity to strong odors.
Повишеното ниво на естроген води до повишена чувствителност към силни миризми.

Damaged areas permanently retain an increased sensitivity to cold and are easily re-frozen.
Повредени области постоянно запазват повишена чувствителност към студено и измръзване лесно използва повторно.

There is an increased sensitivity in both civil society and politics on the subject.
Правилно Президентът повишава чувствителността на обществото и политиците по темата.

So, could the changing shape of our breasts indicate an increased sensitivity to oestrogen?
Дали тогава променящата се форма на гърдите означава и повишена чувствителност към естроген?

This is due to the fact that such women have an increased sensitivity of tissues.
Това се дължи на факта, че такива жени имат повишена чувствителност на тъканите.

With such anatomical features there is an increased sensitivity of the teeth.
С тази анатомични характеристики присъстват свръхчувствителност на зъбите.

If a woman has an increased sensitivity, then the pain during the contraction can be intense.
Ако жената страда от повишена чувствителност на нервите, болката по време на такива контракции може да бъде много тежка.

If you have an increased sensitivity to it, then you should continue the search for alternatives.
Ако имате повишена чувствителност към него, трябва да продължите да търсите алтернативи.