AN INTERVAL OF - превод на Български

• интервал от
• почивка от
• период от
• прекъсване от
• интервали от
• промеждутъка от

Примери за използване на An interval of на Английски и техните преводи на Български

After administration of this product, an interval of 3 months should elapse before vaccination with live attenuated virus vaccines.
След приложение на този лекарствен продукт трябва да измине период от 3 месеца преди ваксиниране с живи атенюирани вирусни ваксини.

In degenerative-dystrophic diseases of the joints prescribed 2 courses of 5 injections of 250 mg with an interval of 10-14 days according to the basic scheme.
При дегенеративно-дистрофични заболявания на ставите предписват 2 курса от 5 инжекции от 250 mg с прекъсване от 10-14 дни съгласно основната схема.

It is recommended that patients not be given salicylates for an interval of six weeks after receiving the varicella vaccine.
Препоръчва се на пациентите да не се дават салицилати за период от шест седмици след получаване на ваксина срещу варицела.

Then, one by one, let hands be dropped in both containers at an interval of one minute.
Следван от своя страна понижава и двете си ръце в контейнера на интервали от една минута.

For example, you can fast between dinner and breakfast the next day, an interval of approximately 12-14 hours.
Например, може да правите пост между вечеря и закуска на следващия ден, период от около 12-14 часа.

The vaccination schedules of two doses administered with an interval of one or two months showed similar immune responses in both adults and adolescents.
Схемите на ваксинация с прилагане на две дози през интервал от един или два месеца показват сходни имунни отговори както при възрастните, така и при юношите.

Trains will run at an interval of five-six minutes at peak times and 10-15 minutes the rest of the day.
В час пик влаковете ще се движат на интервал от 5-6 минути и от 10-15 минути през останалото време.

Within an interval of 10 years everything can happen,
В рамките на интервал от 10 години, всичко може да се случи,

Your child will receive three injections given at an interval of one to two months(at least four weeks apart).
Вашето дете ще получи или 2 инжекции, приложени на интервал от два месеца или 3 инжекции, приложени на интервал от един до два месеца(поне на 4 седмици).

First aid- Nitroglycerin under the tongue twice with an interval of 2-3 minutes, followed by a reception Corvalol
Първа помощ- Нитроглицеринът под езика два пъти с почивка от 2-3 минути, последван от приема на Corvalol

menstruation with an interval of more than 35 days.
редки(opsomenoreya) менструация с интервали от над 35 дни.

Some patients who are well-controlled on a once-weekly regimen might be treated with up to 75 IU/kg on an interval of 10 or 14 days(see section 5.1).
Някои пациенти, които се контролират добре при схема на прилагане веднъж седмично, могат да бъдат лекувани с дози до 75 IU/kg на интервали от 10 или 14 дни(вж. точка 5.1).

But this extraordinary creature could transport itself from one place to anoth er with surprising velocity; as, in an interval of three days, the Governor Higg inson and the Columbus had observed it at two different points of the chart,
Значи този необикновен кит можел да се прехвърля от едно място на друго с шеметна бързина, тъй като в промеждутъка от три дни„Губернатор Хигенсън“ и„Кристобал Колон“ го наблюдавали в две точки от земното кълбо,

But this extraordinary cetaceous creature could transport itself from one place to another with surprising velocity; as, in an interval of three days, the Governor Higginson and the Columbus had observed it at two different points of the chart,
Значи този необикновен кит можел да се прехвърля от едно място на друго с шеметна бързина, тъй като в промеждутъка от три дни„Губернатор Хигенсън“ и„Кристобал Колон“ го наблюдавали в две точки от земното кълбо,

There was an interval of.
Имало е прекъсване на.

An interval of time II.
Ретроспекция на времето II.

A diminished sixth is an interval of seven semitones.
Понижената шеста е един интервал от седем полутона.

An augmented third is an interval of five semitones.
Повишената трета е интервал от пет полутона.

A diminished fifth is an interval of six semitones.
Понижената пета е един интервал от шест полутона.

There was an interval of 12 days.
Имаше забавяне от 12 дни.