AN INVISIBLE FORCE - превод на Български

• невидима сила
• невидимо силово

Примери за използване на An invisible force на Английски и техните преводи на Български

Witnesses reported an invisible force tossing her around the room.
Свидетел е съобщил за невидима сила която я размята из стаята.

What else is God but an invisible force that we fear.
Какво друго е Бог освен една невидима сила от която се страхуваме.

It is an invisible force that directs the universe.
Тя е безлична сила, която пронизва Универсума.

He's fighting an invisible force that's too fast to track.
Той се бие с невидима сила прекалено бърза да се проследи.

Who and what is in a position to overthrow an invisible force?
Кой и какво е в състояние да преодолее или да унищожи нашата невидима сила?

When she reached the Church, an invisible force kept her from entering.
Когато дошъл редът на Мария, някаква невидима сила я възпряла да влезе.

In fact it almost seems like she is tickled by an invisible force.
В интерес на истината, доста от тях сякаш са пазени от някаква невидима сила.

Recruits seem to think their rooms hide behind an invisible force field.
Новобранците си мислят, че техните стаи са невидимо силово поле.

clear waters, is an invisible force… capable of tearing through metal.
чисти води е стаена невидима сила която може да разкъса метал.

She tried to enter the church of the Holy Sepulcher but an invisible force prevented her from entering.
Един ден пожелала да влезе в църквата на Божи гроб, но невидима сила не я допуснала.

found themselves confined there by an invisible force.
изведнъж се оказали свързани от невидима сила.

Once there she tried to enter the Church of the Holy Sepulchre, but found her way barred by an invisible force.
Един ден тя пожелала да влезе в църквата на Божи гроб, но невидима сила не я допуснала.

Earth's magnetic field surrounds our planet like an invisible force field- protecting life from harmful solar radiation by deflecting charged particles….
Земното магнитно поле обвива планетата ни с невидим предпазен щит- защитава живота от смъртоносната слънчева радиация, като отразява опасните заредени частици.

Don Juan suggested me to conceive intent as an invisible force which exists in the universe,
Дон Хуан ме накара да си представя намерението като една невидима сила, която съществува във вселената,

Cosmic rays sound like something from a sci-fi movie… an invisible force from outer space… that can cause changes in weather
Понятието"космически лъчи" звучи като от научнофантастичен филм. Невидима сила от открития космос, която може да причини промени в климата

Earth's magnetic field surrounds our planet like an invisible force field- protecting life from harmful solar radiation by deflecting charged particles away.
Земното магнитно поле обвива планетата ни с невидим предпазен щит- защитава живота от смъртоносната слънчева радиация, като отразява опасните заредени частици.

tilt in the same way. suggesting that an invisible force drives them.
същи начин, което предполага, че ги отклонява някаква невидима сила.

Coil that wire enough times, and you have got an electromagnet that will induce an invisible force strong enough to cause interference with nearby electronics.
Навийте телта няколко пъти и имате електромагнит, който предизвиква невидима сила, която предизвиква смущение в близката електроника.

It is as if an invisible force is in your lives and if you are
Тя е като невидима сила във вашия живот и ако не знаете за тази невидима сила,

The idea that an invisible force was pulling objects toward planets' orbits belonged to Robert Hooke
Идеята, че невидима сила придърпва обектите към орбитите на планетите принадлежи на Робърт Хук,