ANCIENT CIVILISATIONS - превод на Български

• древни цивилизации
• древните цивилизации

Примери за използване на Ancient civilisations на Английски и техните преводи на Български

Traditional remedies containing honey were used in the topical treatment of wounds by diverse ancient civilisations.
Традиционни лекарства, съдържащи мед, са използвани в тропиците за лечението на упорити рани от различни древни цивилизации.

Millions of years from now it may even vanish… like the ancient civilisations of the North African coast.
След милиони години дори може да изчезне както древните цивилизации по северния африкански бряг.

The idea that the universe was born from an egg is shared by nearly all ancient civilisations and cultures.
Идеята, че вселената е произлязла от едно яйце, се споделя от почти всички древни цивилизации и култури.

UNESCO to create a global route of ancient civilisations.
ЮНЕСКО да създадем Световен път на древните цивилизации.

The idea that the universe was born from an egg is shared by nearly all ancient civilisations and cultures.
Идеята, че вселената е родена от яйце, е била разпространена в почти всички древни цивилизации и култури.

Concrete is the mainstay of modern buildings, but ancient civilisations also used it to great effect.
Циментът е основната съставка на съвременното строителство, но древните цивилизации също са се възползвали от свойствата му.

UNESCO the creation of a global route of ancient civilisations.
ЮНЕСКО да създадем Световен път на древните цивилизации.

They were very popular in the ancient civilisations of Egypt, Greece,
Те са били много популярни в древните цивилизации на Египет, Гърция

prey animals when he realised that the equations he was using could also describe the rise and fall of ancient civilisations.
спад в популациите на хищници и жертви, когато осъзнава, че уравненията, които използва, биха могли да опишат и възхода и падението на древните цивилизации.

So Hierapolis became an important healing centre in the Roman Empire. ancient civilisations were repeatedly drawn to the resources that fault lines brought up from the deep Earth.
И така Йераполис станал значим оздравителен център в Римската империя. Било то минерали, метали или вода, древните цивилизации били многократно теглени от ресурсите, които разломните линии им носели от дълбоката Земя.

Was there an ancient civilisation on Antarctica?
Имало ли е древна цивилизация под ледовете на Антарктида?

According to Frazer, this gradually undermined the whole fabric of ancient civilisation.
Според Фрейзър това постепенно подронило цялата тъкан на древната цивилизация.

incinerating and humiliating that ancient civilisation.
които взривяват и унижават тази древна цивилизация.

The Starosel temple holds some of the secrets of the ancient civilisation.
Храмът пази някои от тайните на древната цивилизация.

Is there evidence for ancient civilisation?
Има ли някакви доказателства за древна цивилизация?

Is there evidence for ancient civilisation?
Има ли някакво свидетелство за древна цивилизация?

On a small island somewhere in the Mediterranean, an ancient civilisation arises.
На малък остров някъде в Средиземноморието, се надига древна цивилизация.

To the east was another ancient civilisation, the Sassanids, the remains of the Great Persian Empire.
На изток била друга древна цивилизация, Сасанидската империя, останка от великата персийска империя.

We need to come to the northern shores of the Mediterranean… because here there was another ancient civilisation with a rich tradition of vivid, evocative storytelling.
Тук е имало друга древна цивилизация с богата традиция в предаването на истории по жив и емоционален начин.

But if that is an archive from an ancient civilisation, we should allow it to do so.
Но ако е архив от древна цивилизация, трябва да му позволим да се свърже.